東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。讓謂密曰：“今資糧粗足，意欲還向瓦崗，公若不往，唯公所適，讓從此別矣。。，。

　　甲子（二十八日），宣帝派宇文孝伯傳話給宇文憲，想任命他爲太師，宇文憲表示推辭。。，。　　景複至永福省見太子，太子亦無懼容。。，。

　　[7]陳朝章大寶派遣部將楊通率叛軍攻打建安，沒有攻克。。，。萬歲馳追百余裏，縱擊，大破之，斬數千級；逐北，入碛數百裏，虜遠遁而還。。，。；　　[30]庚子，王世充軍士有亡降李密者，密問：“世充軍中何所爲？”軍士曰：“比見益募兵，再飨將士，不知其故。。，。？其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。

　　隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。。，。　　初，台城之圍，怦勸紀速入援，紀意不欲行，內銜之。。，。勤、、東走青州，未至，開府儀同大將軍郭衍追獲之。。，。、當初阙可汗歸附李軌，隋朝西戎使者曹瓊占據甘州引誘阙可汗，阙可汗改爲歸附曹瓊，與曹瓊一起抵禦李軌；被李軌打敗，逃竄到達鬥拔谷，和吐谷渾相表裏，到北時內附。。，。；恰巧博陵人賈德胄教高百年寫字，高百年曾經寫了幾個“敕”字。。，。李密了解到化及的軍糧快吃光了，就假意與宇文化及求和；宇文化及高興萬分，不再限制士卒吃糧，希望李密能送他些糧食。。，。；

琳敗，上遣衛將軍沈恪代異，實以兵襲之。。，。宇文化及揚言：“哪用讓這家夥出來，趕快弄回去結果了。。，。

除了處死的十余人，其余的人不追究。。，。其妃元氏無寵，遇心疾，二日而薨，獨孤後意有他故，甚責望勇。。，。”乙亥（十八日），江了一向太子啓奏，要求與他的弟弟尚書左丞江子四、東宮主帥江子五一起率領一百多人打開承明門出戰賊兵。。，。、

元帝聽到消息之後，派使者征召司徒王僧辯、右衛將軍杜、平北將軍裴之橫和宜豐侯蕭循，命令他們一起討伐陸納。。，。、臣朽老疾侵，不應幹預朝政；但楚囊將死，有城郢之忠，衛魚臨亡，亦有屍谏之節。。，。；恃谄以求容，肆辯以拒谏，聞難而不懼，知惡而不改，天奪之鑒，其能久乎！”　　司農卿傅岐，是個爲人耿直的官吏。。，。！到楊勇被廢黜時，裴政、劉行本二人均已去世。。，。、如果他們盡力攻打巴陵，這是下策。。，。諸將多私使別索馬仗，會侯子鑒渡江至廣陵，謂元建等曰：“我曹，梁之深雠，何顔複見其主！不若投北，可得還鄉。。，。！

又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。　　[3]兵部尚書柳述是柳慶的孫子。。。婁太後勃然大怒，說：“被你殺了吧？不聽我的話，死了也是活該！”于是盛怒而去，頭都不回。。，。？！于是上書陳事日有數百，世充悉以引見，躬自省覽，殷勤慰谕，人人自喜，以爲言聽計從，然終無所施行。。，。”讓曰：“如卿言，蒲山公當自立，何來從我？”對曰：“事有相因。。，。？但是趙綽回答說：“我呈奏的案件還沒有叛決，因此我不敢退下。。，。

夏，帝因飲酒，積其愆失，遣使就州斬之；既而悔之，驿追不及。。，。；淵明，懿之子；會理，續之子也。。，。；

五月，壬辰，東魏以克複虎牢，降死罪已下囚，唯不赦高仲密家。。，。”于是楊素親自率領黃龍艦船數千艘，將士銜枚，順流而下，又派遣開府儀同三司王長襲率領步兵由長江南岸攻打戚昕別處營壘，大將軍劉仁恩率領騎兵由北岸向白沙進發，黎明而各軍皆至，于是一起發起進攻；戚昕戰敗逃走，隋軍俘獲了陳朝全部將士，慰勞後加以遣返，紀律嚴明，秋毫不犯。。，。；

　　[3]辛醜（十一日），陳宣帝到南郊祭天。。，。至明，欲參，至門知之，大驚而退。。，。