王康勸百姓耕種土地，植桑養蠶，當地百姓都非常信賴他。。，。　　[1]春季，正月，庚申（初六），劉宋尚書左仆射孟被免職。。，。拓跋儀是拓跋叔父拓跋翰的兒子。。。因距青州的東陽城道路較近，竺夔兵力又弱，檀道濟便與徐州刺史王仲德日夜兼程，趕赴東陽城救援。。，。闵以准爲幽州刺史，與約中分渤海。。，。北魏派出突擊騎兵，劉宋各路大軍抵擋不住，薛安都勃然大怒，脫去戰盔，解下铠甲，只穿著紅色的無袖汗衫，他騎的戰馬也除掉了護甲，怒目而視、手持長矛，單槍匹馬，大聲呐喊著直入北魏軍中，長矛所指，無人敢攔擋，北魏軍隊左右夾射也未能射中。。，。、

宣少子才數歲，虎素愛之，抱之而泣，欲赦之，其大臣不聽，就抱中取而殺之；兒挽虎衣大叫，至于絕帶，虎因此發病，又廢其後杜氏爲庶人。。，。；然而燕國行將滅亡，不是慕容令所能拯救的，可惜的只是他白白地進了虎口而已。。，。　　田奇回到建康，文帝召集太子劉劭及各位大臣前來商議，大家一致認爲應該答應北魏的聯姻，只有江湛反對說：“戎狄沒有親情，答應他不會有什麽好處。。，。　　三月，溫至彭模；議者欲分爲兩軍，異道俱進，以分漢兵之勢。。，。；十二月，庚戍（十九日），穆帝和群臣全都身穿細麻布衣服，到太極殿哭泣谒拜三天。。，。　　[15]北魏萬度歸到達敦煌，留下辎重，率領輕騎兵五千人向西渡過流沙，襲擊鄯善部落。。，。

　　北魏國主拓跋焘追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。我承繼上天的旨令，想要鏟除僞善，保留真正實在的東西，恢複伏羲、神農時期的太平安定的社會，應將佛教全都蕩除，消滅它的痕迹。。，。、超至廣固，以金刀獻于備德；備德恸哭，悲不自勝。。，。；　　[5]三月，前秦王苻堅任命吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。　　[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。

高翊說：“宇文氏強盛，現在不攻滅，必然成爲國家的禍患。。，。越退，告人曰：“公父子好爲小仁，不顧大計，終當爲人禽耳。。，。

眼下不如與燕國彙合兵力來打退桓溫。。。二月，代王拓跋什翼犍率兵西巡到達黃河岸邊，劉阏頭害怕，便請求投降。。，。

　　魏主歸所虜秦將唐小方于秦。。。這時王弘年老多病，多次請求辭職回鄉；王昙首主動要求擔任吳郡太守，文帝都一概不許。。，。；　　[5]燕主寶聞魏王攻信都，出屯深澤，遣趙王麟攻楊城，殺守兵三百。。，。

　　[8]趙之亡也，其將張平、李曆、高昌皆遣使降燕，已而降晉，又降秦，各受爵位，欲中立以自固。。，。、雅曰：“雅前日已當死，幸得脫至今，死固甘心。。，。　　[5]癸卯（十二日），北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。

西秦王乾歸以河內爲疊掘都統，以宗女妻之。。，。　　[4]诏征衛將軍褚裒，欲以爲揚州刺史、錄尚書事。。，。、　　[29]前秦王苻堅聽說慕容沖逐漸逼近長安，就帶領軍隊返回，派撫軍大將軍苻方戍守骊山，任命平原公苻晖爲都督中外諸軍事、車騎大將軍、錄尚書事，配備五萬兵衆以抵抗慕容沖。。，。、　　[22]九月，丁酉，安定民舉城降魏。。，。這時南涼右衛將軍折掘奇鎮又占據石驢山叛變。。。