任命始興公沈慶之爲車騎大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，率領大軍，討伐劉誕。。，。、大都督元義停軍隴口，久不崐進，念生複反，執士和送胡琛，于道殺之。。，。　　[18]當初，北魏因梁、益兩州疆域太荒僻遼遠，另行設置巴州以統領獠人，共二十余萬戶，任命巴州當地的酋長嚴始欣爲刺史；又設置了隆城鎮，任命嚴始欣的同族侄子嚴恺爲鎮將。。，。；、　　[17]吐谷渾自從莫折念生發動叛亂以來，不再與魏國進行聯系。。，。沈慶之把軍營移到了白土，該地距離廣陵城有十八裏。。，。”又謂長兼尚書于果曰：“卿不勤職事，數辭以疾，可解長兼，削祿一期。。，。

”又使其下僚屬啓雲：“天光密有異圖，願思勝算以防之。。，。豫章王嶷遣中兵參軍蕭惠朗將二千人助司州刺史蕭景先討天蓋，韋珍略七千余戶而去。。，。”　　在這以前，廢帝曾任命邵陵王劉子元爲湘州刺史，中兵參軍沈仲玉爲道路行事，等他們走到鵲頭時，聽說尋陽已起兵反叛，就不敢再往前走了。。，。如果他擊敗了劉山陽，我們荊州也會因沒有執行朝廷之令而受到責難，這真是進也不可，退也不可，所以應該認真加以考慮。。，。　　[8]三月，丙申（二十九日），北魏封皇弟拓跋禧爲鹹陽王，拓跋幹爲河南王，拓跋羽爲廣陵王，拓跋雍爲颍川王，拓跋勰爲始平王，拓跋詳爲北海王。。，。這時皇太孫蕭昭業還沒有入宮，宮內宮外人人惶恐不安，文武百官也都穿上了喪服。。，。

道成謂秉曰：“此使君家事，何以斷之？”秉未答。。，。？　　[4]魏主使殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒爲殿中武士。。。”　　[18]魏吐京胡反，诏朔州刺史元彬行汾州事，帥並、肆之衆以討之。。，。、　　[15]甲戌，移南豫州治于湖。。，。會騰疾笃，太後欲及其生而貴之，九月，癸未朔，以騰爲衛將軍，加儀同三司。。，。

　　[14]魏诏有司不得複稱僞梁。。。由于袁彖檢舉用語不夠嚴厲苛刻，齊武帝又讓左丞王逡之上奏彈劾袁彖爲文避重就輕，上奏疏略，敗壞法度，寬容罪犯，袁彖因此獲罪，免除官職，軟禁十年，不許錄用。。，。羔裘玄冠不以吊，此童稚所知也。。，。　　[5]戊寅（十九日），北魏任命征西大將軍、安樂王拓跋長樂爲太尉，尚書左仆射、宜都王拓跋目辰爲司徒，南部尚書李爲司空。。，。、

時衍次楊口，和帝遣禦史中丞宗勞軍。。，。五品之外，又有二十馀州不知處所。。，。

庚子（三十日），明帝發布诏令，依照舊例铨敘百官。。，。夏，四月，文骥等據朐山，诏振遠將軍馬仙擊之。。，。兆數勝罪，將斬之，曰：“爾殺衛可孤，罪一也。。，。　　五月，丁亥朔，夜，劉順衆潰，走淮西就常珍奇。。，。

他曾經毀掉武帝劉裕住過的屋子，在那裏興建了玉燭殿，和手下大臣一起前去觀看，舊屋床頭上還有一截土牆，牆上挂著麻葛燈籠和麻線蠅拂。。，。　　垣阆到達廣陵，劉誕還沒有醒悟過來。。，。　　安東長史元顯和是元麗的兒子，他起兵與元法僧交戰。。，。