[16]丁巳（十九日），魏文帝派太常邢貞帶策命，封孫權爲吳王，爲表示尊禮，加賜九錫，劉晔說：“不可以封孫權。。，。吳將于诠說：“大丈夫受命于君主，帶兵來救人，既不能取勝，又要被敵人俘虜，我決不如此。。，。　　乙未，峻逼遷帝于石頭，司徒導固爭，不從。。，。王貢害怕因爲假稱陶侃的命令而獲罪，就與杜曾反叛攻打陶侃。。，。時群臣並頌魏德，多抑損前朝；散騎常侍衛臻獨明禅授之義，稱揚漢美。。，。；欲谏不敢，作表以示呂岱，岱不報。。，。

辛冉與李特以前雖有過交往，辛冉對李特說：“故人相逢，不是吉祥便是凶險。。，。　　[2]夏，四月，诏魏王操設天子旌旗，出入稱警跸。。，。是時益州郡縣皆望風景附，獨黃權閉城堅守，須璋稽服，乃降。。，。撥牙門將軍義陽魏延爲鎮遠將軍，領漢中太守，以鎮漢川。。，。王機在路上病死，許高挖出他的屍體砍下首級。。，。　　[10]十二月，魏公曹操到達孟津。。，。

衛尉石崇的外甥歐陽建一直與相國司馬倫有怨恨，此外，石崇有一個愛妾叫綠珠，孫秀曾派人求石崇轉讓，石崇不給。。，。永昌郡功曹呂凱、府丞王伉率後封鎖邊界，堅守城池。。，。、

陛下應當以堯、舜、禹、商湯、文王、武王爲榜樣，以夏桀、殷纣、楚靈王、秦始皇的教訓爲鑒戒，不這樣而是貪圖自己閑暇安逸，只是關心宮殿台閣的修飾，一定有朝廷顛覆國家滅亡的災禍。。，。、　　[18]張茂大城姑臧，修靈鈞台。。，。　　[6]北地胡人進犯金城，涼州刺史牽弘去征討。。，。　　初，帝問賈诩曰：“吾欲伐不從命以一天下，吳、蜀何先？”對曰：“攻取者先兵權，建本者尚德化。。，。？、”劉曜非常寵愛她，羊氏常幹預國事。。，。

一個人成敗的道理，如同呼吸，急促地吹氣就感到寒冷，徐緩地噓氣則感到溫暖。。，。于是，留下諸葛亮、關羽等守衛荊州，任命趙雲兼任留營司馬，劉備親自率領幾萬名步兵進入益州。。，。、如果對戰敗的關羽窮追不舍，孫權就將由防備關羽改爲給我們制造禍患了，魏王必將對此深爲憂慮。。，。夏侯霸平素與郭淮不和，認爲此番必然禍害及身，十分害怕，所以就逃奔到蜀漢。。，。若晉據西陵，則南山群夷皆當擾動，其患不可量也！”乃自帥衆赴西陵。。，。！　　[4]六月，戊子（十一日），太皇太後卞氏去世。。，。

《易經》裏說，‘龍潛代不作施展，是因爲陽氣低沈。。，。　　[2]漢宮宦官中常侍王沈、宣懷，中宮仆射郭猗等人，都受到恩寵信任而掌權。。，。、

辛醜，琨檄告華、夷，遣兼左長史、右司馬溫峤，匹遣左長史榮邵，奉表及盟文詣建康勸進。。，。、是時，太尉豫州牧荀組、冀州刺史邵續、青州刺史曹嶷、甯州刺史王遜、東夷校尉崔毖等皆上表勸進，王不許。。，。、”　　[14]帝使人以馬易珠玑、翡翠、玳瑁于吳，吳主曰：“北皆孤所不用，而可以得馬，孤何愛焉。。，。、

羊祜裁減守邊、巡邏的士兵，讓他們開墾了八百多頃農田。。，。、然而他在朝廷發表意見時，言辭雖然和順，卻能將正確意見堅持到底；對于政治得失，若非親眼所見，決不妄加評論。。，。；　　[6]涼州刺史張軌病風，口不能言，使其子茂攝州事。。，。田銀、蘇伯等不過是聚集在一起的狗和羊，造不成多大的傷害。。，。、如果要論誰先誰後，我們確實是慢了，已經失去了機會，沒有及時趕上，而目前又在爭功，他既然咽不下這口怨氣，就會使諧和的風氣受到損壞，而使自矜爭功的鄙陋之習興起，這實在是我從心裏所不敢同意的。。，。若且先成象魏，修城池，其余一切須豐年，專以勤耕農爲務，習戎備爲事，則民充兵強而寇戎賓服矣。。，。