[6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。　　李世民爲人聰明、勇猛、果斷、有見識，膽量過人。。，。、　　開府儀同三司王頒，僧辯之子，夜，發陳高祖陵，焚骨取灰，投水而飲之。。，。

于是韋孝寬帶著韋藝向西奔還，每到一個亭驿，就把驿站裏供使者換乘的傳馬全都驅趕走，又對驿官說：“蜀公尉遲迥很快就要到達，趕快准備酒宴招待。。，。”待到蕭會理的密謀泄漏，侯景懷疑簡文帝知道這件事，所以就殺死蕭谘以示警告。。，。

　　始立九等之戶，富者稅其錢，貧者役其力。。，。　　[28]黃河南岸與北岸發生大規模蝗災。。。今仆爲其內，公爲其外，何有不濟！機事在速，今其時矣。。，。！泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。

蕭繹與新興太守杜過去有交情，暗中請他趕來援助。。，。王僧智和他的弟弟豫章太守王僧都投奔北齊。。。”齊主欲留安德王延宗、廣甯王孝珩守晉陽，自向北朔州。。，。、”吳明徹說：“老弟這個計策，是個好辦法。。，。

”乃設三伏于三王陵以待之；段達果將萬余人追之，遇伏而敗。。，。；這天夜裏，朝廷才下令實行戒嚴。。，。　　高歸彥受到北齊孝昭帝的厚待，依恃權勢，十分驕橫，對貴戚高官隨意淩辱。。，。王思政命令部隊把戰鼓和軍旗都放倒在地，好象沒有人一樣。。，。

紹義至馬邑，自肆州以北二百八十余城皆應之。。，。諸內參曰：“彼亦天子，我亦天子。。，。上乃即叔堅骠騎將軍本號，用三司之儀，出爲江州刺史。。，。棄屍路隅，沒其家口，太尉長史宋道收葬之。。，。

　　[33]陳朝吳明徹進攻壽陽，築起圍堰引肥水灌城，城裏的百姓患浮腫和腹瀉病的很多，死去的有十分之六七。。，。如果是經國安邦的大事，不是百官大臣所能裁決的，自然要由陛下詳察明斷；其余細務碎事，則責成有關職掌部門長官裁決處理。。，。；

甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。又二庶人得罪已久，甯無革心！願陛下弘君父之慈，顧天性之義，各封小國，觀其所爲：若能遷善，漸更增益；如或不悛，貶削非晚。。，。；！　　癸巳，诏遣使者巡撫陳州郡。。，。已酉（十九日），從恒州分三路一齊進入。。，。”直長趙道德准備好一乘牛車于東閣門，孝靜帝登車，趙道德趕上車去抱住他，孝靜帝喝斥他說：“我自己畏天命，順人心，讓出帝位，你是什麽東西，敢這樣肆無忌憚地逼我！”趙道德仍然不下車。。，。！’他一聽這話，肯定大喜過望而沒有戒備。。，。