朝廷雖明，未如先帝；吾等智略，又非太宰之比。。，。；官屬請出兵討恩，凝之曰：“我已請大道，借鬼兵守諸津要，各數萬，賊不足憂也。。，。俱延子覆龍，利鹿孤孫副周，烏孤孫承缽，皆奔河西王蒙遜，久之，又奔魏。。，。　　[2]初，禿發思複卒，子烏孤立。。，。將軍程肇谏曰：“卿棄龍頭而從蛇尾，非計也。。，。司馬元顯沒有一個正派的老師或者朋友，他親信的人都是阿谀奸佞的小人，有的說他是舉世無雙的英傑，有的說他是風流潇灑的名士。。，。

戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。　　[2]魏吐京胡及山胡曹仆渾等反；二月，征東將軍武昌王提等討平之。。，。；”堅怒，遣左將軍武都窦沖及呂光帥步騎四萬討之；右將軍都貴馳傳詣邺，將冀州兵三萬爲前鋒；以陽平公融爲征討大都督。。，。；

”議者又曰：“庾爰之肯避溫乎？如令阻兵，恥懼不淺。。，。？劉道濟爲裴方明准備飯食，裴方明痛哭流泣，不能下咽。。，。

　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、　　[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。　　[29]盧循留下鎮守廣州的軍隊，不認爲海道上會有什麽危險。。，。武威太守彭濟執熙以降，光殺之。。，。北魏國主誅殺了崔浩後就很後悔，偏巧，北部尚書李孝伯患病很重，有人傳說他已經去世了。。，。　　[6]南涼河西王禿發利鹿孤討伐後涼，與後涼王呂隆接戰，將呂隆打得大敗，強行遷移二千多戶居民之後便回去了。。，。

這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。王恭討伐王國寶的時候，曾任命他暫時代理吳國內史的官職，讓他在東方起兵。。，。　　[3]姚弋仲、蒲洪都懷有占據關右的志向。。。、劉義隆下诏說：“我對于政務刑法很不熟悉，可以跟從前一樣，仍請徐羨之、王弘二公主持。。，。、　　[26]魏主行如中山；癸卯，還平城。。，。；今聞主上當北遷，皆曰：‘得慕容氏一人奉而立之，以與魏戰，死無所恨。。，。

征北將軍張賀度每裁谏之，斌怒，辱賀度。。，。壬申（二十日），拓跋焘班師東還，任命奚斤爲宰士，命他背馱著酒類、飯菜跟從左右。。，。、　　[42]這一年，後燕國主慕容盛任命河間公慕容熙爲都督中外諸軍事、尚書左仆射，兼中領軍。。，。、”拓跋焘于是下诏說：“西秦王慕容慕所攻下的金城、罕、隴西等地，我同意歸你，這已經是分封給你的采邑了，還有什麽必要再增加土地？西秦對我們具有誠意，我們賞賜的綿絹，根據來使次數是否頻繁，臨時增加，並不是只賞賜一次，以後不再有。。，。？、

”　　[4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。當初，索邈居住在漢川，與梁州別駕姜顯有矛盾，過了十五年，索邈反過來鎮守漢川。。，。　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。

眼下段龛的兵力尚多，還沒有出現離心傾向。。，。是以百姓困弊，寇盜充斥，綱頹紀紊，莫相糾攝。。，。　　[18]八月，乙酉（初七），北涼河西沮渠蒙遜派他的兒子沮渠安周前往北魏充當人質。。，。今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。。，。

俄而冰合，然猶未堅；乃散葦于其上，冰草相結，有如浮梁，代兵乘之以渡。。，。；庚午（初一），慕容垂親自率領範陽王慕容德等人攻打南部地域，讓高陽王慕容隆向東開辟平原地區。。，。任命慕容豪爲幽州刺史，鎮守肥如。。，。”泰曰：“吾以避禍耳；去一君，事一君，吾所不爲也！”申紹見而歎曰：“去就以道，可謂君子矣！”　　[6]前秦征東府的官屬們懷疑參軍高泰是前燕的舊臣，懷有二心，高泰害怕了，與同郡的虞曹從事吳韶逃回勃海。。，。；！不久，陸俟又挑選出五百名敢死士卒出外狩獵，順便到了劉超所在的軍營，他要求士卒們說：“發動攻擊的時間應該以我喝醉的時候爲限。。，。慕容麟再一次陰謀反叛，慕容德把他殺了。。，。

　　魏主又以典東西部劉、門下奏事代人古弼、直郎徒河盧魯元忠謹恭勤，使之給侍東宮，分典機要，宣納辭令。。，。、西秦王乞伏熾磐遷都定連，率衆據城死守。。，。南平王劉铄、建平王劉宏二人都受文帝的寵愛。。。、

且今歲之初，彗星起奎、婁，掃虛、危；彗者，除舊布新之象，奎、婁爲魯，虛、危爲齊。。，。；、不久，聽到投降的柔然人的報告，說：“可汗前些時，害病臥床，聽說魏兵殺來，不知如何是好，倉卒之間焚燒了氈帳，躺在車上，率領幾百人潛入南山。。，。冬季，十月庚申（初九），再次前往陰山。。，。　　劉宋文帝將要討伐謝晦，向檀道濟詢問策略，檀道濟說：“我當年與謝晦一同北伐，當時得以入關的十項計策，有九項是由謝晦提出的。。，。