[11]十二月，壬子（二十九日），康帝立妃子褚氏爲皇後。。，。廷尉奏靈運率衆反叛，論正斬刑。。，。

　　[9]大司馬溫發徐、兖州民築廣陵城，徙鎮之。。，。、衛士們跟隨著梁犢，攻克郡縣，殺掉郡守、縣令等官吏，長驅直入，向東而來。。，。、”垂曰：“必不可彌縫，吾甯避之于外，余非所議。。，。

結果，姚聳夫兵敗，戰死的士卒很多。。，。　　[7]夏王勃勃大赦，改元鳳翔；以叱幹阿利領將作大匠，發嶺北夷、夏十萬人築都城于朔方水北、黑水之南。。，。；、平規的侄兒冀州刺史平喜勸谏，平規不聽。。，。至受降城，不見柔然，因積糧于城內，置戍而還。。，。

如今既然得以見面承教，我就不能不盡吐肺腑之言了。。，。興遣鴻胪拜乾歸都督隴西·嶺北·雜胡諸軍事、征西大將軍、河州牧、單于、河南王，太子熾磐爲鎮西將軍、左賢王、平昌公。。，。、長樂公丕遣宦者冗從仆射清河光祚將兵數百赴中山，與真相結。。，。八月，西秦朝廷任命尚書令乞伏昙達爲左丞相，左仆射乞伏元基爲右丞相，禦史大夫麴景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。恩乃聚合亡命得百馀人，以謀複仇。。，。

今輕軍討之，進不可克，退無所資，不若與步兵、攻具一時俱往。。，。、　　前秦梁州刺史韋鍾在西城包圍了魏興太守吉挹。。。”姚興萬不得已，免去了姚弼的尚書令職務，讓他以將軍、公爵的身份回家賦閑。。，。、中書侍郎兼著作郎高允聽說後對東宮博士管恬說：“崔浩恐怕免不了一場災禍。。。

　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。命令慕容隆與慕容盛全都帶著他們的精銳部隊回到中山，准備在明年大舉進攻北魏。。，。　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、昶聞而恨之，既還京口，裕謂昶曰：“草間當有英雄起，卿頗聞乎？”昶曰：“今日英雄有誰，正當是卿耳！”　　于是裕、毅、無忌、元德、仲德、昶及裕弟道規、任城魏詠之、高平檀憑之、琅邪諸葛長民、河內太守隨西辛扈興、振威將軍東莞童厚之，相與合謀起兵。。，。？！、”同時還曆數了張祚三方面的不義之舉。。。劉駿派出一部分軍隊由撫軍中兵參軍沈慶之指揮突然攻襲那些強盜，把他們打得大敗。。，。

田子等進屯青泥，秦主泓使給事黃門侍郎姚和都屯柳以拒之。。，。是月，畋于陰，登苛藍山，望統萬城泣曰：“先帝若以朕承大業者，豈有今日之事乎！”　　[22]夏王赫連定小的時候就凶狠殘暴，不務正業，武烈帝赫連勃勃不了解。。，。！　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、　　[4]夏，四月，甲辰，魏主東巡大甯。。，。苻登又分別通知監河西諸軍事、並州刺史楊政，都督河東諸軍事、冀州刺史楊楷，各自統率他們的軍隊在長安會師。。，。、

　　[19]吐谷渾的首領葉延去世，兒子碎奚繼位。。，。紹又遣東平公贊屯河上以斷水道；沈林子擊之，贊敗走，還定城。。，。；命他再兼長秋卿，負責管理後宮日常事務，可以出入臥室寢殿。。，。庾楷的複信送給司馬道子之後，朝廷上下一片憂慮恐懼，京城內外戒嚴。。，。　　[1]春季，正月，辛未（初二），北魏京兆王拓跋黎去世。。，。

　　[12]北魏長史張衮聽說後燕的大軍即將到來，向魏王拓跋獻計說：“後燕國被滑台、長子兩次戰役的勝利沖昏了頭腦，這次動員全國的人力物力來進攻我們，是有輕視我們的意思，我們應該表現我們的疲憊孱弱，以使他們更加驕縱，我們便可以攻克他們了。。，。、　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、　　[11]雷電擊中北魏國天安殿的東牆。。。八月，拓跋什翼犍攻打雲中，慕容棄城逃跑，振威將軍慕輿賀辛戰死。。，。

蒲洪對此感到憤怒，回到枋頭後，便派使者前來向東晉投降。。，。應該及早圖謀！”苻堅內心同意，但又畏懼苻生的勇捷凶猛，沒敢作聲。。，。！在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。今天就是想讓你們知道還有饑餓困苦，讓你們以後知道使用東西要節儉罷了。。，。”璞收集得二千精兵，曰：“足矣。。，。