[8]冬季，十月丙辰（十三日），桓帝去廣成苑打獵，隨後臨幸函谷關和上林苑。。，。鄧禹說：“寇恂文武全才，有統禦衆人的能力，除了他再沒有合適的人。。，。

帝每欲官爵鄧氏，後辄哀請謙讓，故兄骘終帝世不過虎贲中郎將。。，。又下令把翟義、趙朋、霍鴻黨羽們的屍體，堆積在濮陽、無鹽、圉城、槐裏、五個地方的交通大道旁邊，把木牌豎立在屍堆上，上面寫道：“反虜逆賊鯨鲵。。，。、恰在此刻，窦憲和鄧疊全都回到了京城。。，。天公使我告亭長：‘攝皇帝當爲真。。。及至陰皇後被罷黜，鄧貴人求情挽救，沒有成功。。，。

各路豪傑多擁戴袁紹，只有鮑信對曹操說：“現在謀略超群，能撥亂反正的人，就是閣下了。。，。五營兵士一向畏懼宦官的權勢，而窦氏反而利用他們，所以自取滅亡。。，。　　[7]卓遣軍至陽城，值民會于社下，悉就斬之，駕其車重，載其婦女，以頭系車轅，哥呼還雒，雲攻賊大獲。。，。但呂布受他恩寵，卻反過來殺害他，不過眨眼之間，董卓已經身首異處，這是因爲董卓有勇而無謀。。，。　　[6]已巳，遼西鮮卑連休等入寇，郡兵與烏桓大人于秩居等共擊，大破之，斬首千三百級。。，。”右將軍甄邯等奏報太皇太後，太皇太後下诏給王莽：“安漢公每次進見，都流著眼淚，叩頭陳情，不願接受獎賞。。，。

　　操令疇將其衆爲鄉導，上徐無山，塹山堙谷，五百余裏，經白檀，曆平岡，涉鮮卑庭，東指柳城。。，。杜喬故掾陳留楊匡，號泣星行，到雒陽，著故赤帻，托爲夏門亭吏，守護屍喪，積十二日；都官從事執之以聞，太後赦之。。，。；有的禮儀似乎多余，但實際上是必不可少的，大概就是指此。。，。　　初，操在兖州，以徐翕、毛晖爲將。。，。、

向各郡、各封國傳遞文告，聲討王莽罪行。。，。、冬，十月，大長秋曹節因此諷有司奏“諸鈎黨者故司空虞放及李膺、杜密、朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請下州郡考治。。，。、

縣令郭揖大吃一驚，把他接出來，解下印信，要跟範滂一道逃亡，說：“天下大得很，你怎麽偏偏到這個地方來？”範滂回答說：“我死了，則災禍停止，怎麽敢因爲我犯罪來連累你，而又使我的老母親流離失所！”他的母親來和他訣別，範滂告訴母親說：“範仲博孝順恭敬，足可供養您。。，。？！　　[2]淮陽王劉延生性驕橫而奢侈，對待下屬嚴酷無情。。，。趙國以北、遼東以西，都望風響應。。，。、皇甫嵩率軍進駐長社，固守縣城。。，。　　[8]是歲，南單于莫死，弟汗立，爲伊伐於慮單于。。，。蓋延看到來歙，伏地哀痛，不能擡頭仰視。。，。

　　[1]春季，二月庚寅（初五），太尉牟融去世。。，。　　[9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。　　[10]西南夷棟蠶部落反叛，誅殺地方官員。。，。帝令迷唐將其種人還大、小榆谷；迷唐以漢作河橋，兵來無常，故地不可複居，辭以種人饑餓，不肯遠出。。，。；、

皇甫嵩率軍從城中擂鼓呐喊而出，直搗敵陣。。，。等到關羽殺死顔良後，曹操知道他一定要去，就重加賞賜。。，。夏季，五月，王尋、王邑離開颍川南下，同嚴尤、陳茂會合。。，。、蘇茂、佼強、周建集合大軍三萬余人來救劉永。。。、且其俗信巫，巫言：“神怒，何故欲向漢？漢使有馬，急求取以祠我！”廣德遣國相私來比就超請馬。。，。？！