[1]春季，正月，丁醜（初五），北魏太尉源賀因病被解除職務。。，。剩下來的那三個牛馬場，我自己選派可靠的人去負責。。，。他不能忍受這種侮辱，就計劃趁廢帝出遊時，把他廢了，擁立晉安王劉子勳爲皇帝。。，。　　[15]戊子（十八日），北魏實行大赦。。，。

”　　彭城王元勰跪著交給元恪數頁寫有孝文帝的遺敕的紙張。。。宇文泰派了幾百名輕裝騎兵趕往略陽，侯莫陳悅又撤退到上，要李弼來和他一道抵禦宇文泰。。，。士兵們平素憎恨爾朱兆而樂意做高歡的部下，紛紛前來投奔高歡。。，。　　[12]魏主將東巡，冬，十月，诏太宰常英起行宮于遼西黃山。。，。

　　[12]北涼州刺史錫休儒等人從魏興出發入侵北魏梁州，攻打直城。。，。　　夏，閏五月，壬寅，太宰義恭領太尉。。，。勉謂人曰：“王君名高望促，難可輕衣裾。。，。要攻取義陽，估計一下，不過只需要精兵一萬二千罷了，但是用兵之道，貴在張大聲勢，所以請讓荊州和東荊州的軍隊在西邊佯攻隨、雍，揚州的軍隊駐紮在建安，以便保衛三關的增援道路。。，。、假令有之，誰能得聞！若有聞者，此于元叉親密過臣遠矣。。，。！

彩女皆迸走，帝亦走，大呼“寂寂”者三，寂之追而弑之。。，。　　[25]賀拔度拔父子以及武川人宇文肱糾集鄉裏的豪傑，一同襲擊衛可孤，殺了衛可孤；賀拔度拔不久又與敕勒交戰而身亡。。，。；

　　豫州刺史韋睿遣長史王超等攻小岘，未撥。。，。　　[24]丙戌，魏主谒長陵，欲引白衣左右吳人茹皓同車。。，。

若以功過相除，悉不應賞，請皆追奪。。，。源子恭仍然鎮守太行關的丹谷，修築堡壘以防備賊軍。。，。　　節闵帝使中書舍人盧辯勞歡于邺，歡使之見安定王，辯抗辭不從，歡不能奪，乃舍之。。，。

在劉劭的住處挖了一個大土坑，裏面灌滿了汙水。。，。　　[21]劉宋前廬陵內史周朗，說話直率急切，孝武帝一直對他懷恨在心，讓有關部門彈劾周朗，說他在爲母親守喪期間言行不合禮法，因此用驿車將他發配到甯州，在路上把他殺了。。，。李彪代表北魏朝廷前後出使齊國有六次之多，武帝對他十分敬重。。，。”李彪說：“現在，我們雖然處于政治清明、教化普及的時代，但是，長江以南還仍有不肯賓服的吳人，沙漠以北還有不肯稱臣的胡虜，所以臣等還深懷憂慮之心，唯恐發生不測，讓我們難以防守。。，。、李平至硖石，督李崇、崔亮等水陸進攻，無敢乖互，戰屢有功。。，。、

庚子，榮遣騎執太後及幼主，送至河陰。。，。是時西昌侯鸾知政，恩信兩行，衆皆悅之。。，。