[4]秋季，七月，有三十二個郡和封國發生蝗災，黃河河水上漲，泛濫成災。。，。劉秀送馮異到河南，告誡馮異說：“三輔地區遭受王莽、更始的災難，又加上赤眉、延岑的暴行，生靈塗炭，沒有地方哀告傾訴。。，。、

帝禦前殿，召諸尚書入，發其事，使尚書令尹勳持節勒丞、郎以下皆操兵守省閣，斂諸符節送省中，使具瑗將左右廄驺、虎贲、羽林、都候劍戟士合千余人，與司隸校尉張彪共圍冀第，使光祿勳袁�持節收冀大將軍印绶，徙封比景都鄉侯。。，。、會將曲義叛，與戰而敗，紹因與義相結。。，。

　　這天，李又把獻帝遷移到北塢，派校尉把守塢門，斷絕內外交通，獻帝左右的侍臣都面有饑色。。，。　　[3]秋季，九月戊辰（疑誤），發生地震。。，。何太後臨朝主持朝政，大赦天下，改年號爲光熹。。，。去年，命議郎蔡邕前往金商門回答陛下的詢問，蔡邕不敢隱瞞真情，迷惑朝廷，極力直言回答，抨擊到權貴大臣，責備到當權的宦官。。，。給事中桓譚上疏谏曰：“凡人情忽于見事而貴于異聞。。。又廣泛招集有奇巧技術可以用來攻打匈奴的人才，打算越級提升他們。。，。

正在這時，曹操大軍已南下荊州，劉琦就投奔江南。。，。當時賈複已先在座，想起身回避。。，。袁尚也被曹軍擊敗，退到漳河拐彎處安營。。，。月余，主名不立；猛坐左轉谏議大夫，以禦史中丞段代之。。，。；

下令每隔六年改換一次年號，布告天下。。，。黃門常侍辄令譴呵不中者，因強折賤買，僅得本賈十分之一，因複貨之，宦官複不爲即受，材木遂至腐積，宮室連年不成。。，。　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓數連兵入塞，殺略吏民；诏拜襄贲令祭肜爲遼東太守。。，。；、

有人問虞诩：“以前孫膑使用過減竈的計策，而您卻增加竈的數量；兵法說每日行軍不超過三十裏，以保持體力，防備不測，而您如今卻每天行軍將近二百裏，這是什麽道理？”虞诩說：“敵軍兵多，我軍兵少，走慢了容易被追上，走快了對方便不能測知我軍的底細。。，。；？　　[15]匈奴和盧芳不斷侵擾，劉秀命歸德侯劉飒出使匈奴，謀求恢複以前的良好關系。。，。

李膺等人的供詞牽連涉及到的有太仆颍川郡人杜密、禦史中丞陳翔，以及太學學生陳、範滂等二百余人。。，。、　　[1]春季，三月甲戌（初三），虞延自殺。。，。其定律無以十一月、十二月報囚，止用冬初十月而已。。，。、他公正清廉，子孫經常以蔬菜爲食，徒步出行。。，。您對他們放縱而不加教誨，眼看他們養成了任性的作風。。，。