[25]五月，戊辰，余孝頃遣使詣丞相府乞降。。，。請求陛下制定國家的大政方針，責成宰相負責處理政務。。，。　　[32]西魏安定文公宇文泰回到牽屯山就病倒了。。。　　[35]北齊下诏劃分江西四郡爲一個州，即高州，任命明威將軍黃法氍爲刺史，鎮守巴山。。，。護兒集衆曰：“大軍三出，未能平賊，此還不可複來，勞而無功，吾竊恥之。。，。　　臨賀王正德，所至貪暴不法，屢得罪于上，由是憤恨，陰養死士，儲米積貨，幸國家有變；景知之。。，。；

如果殺我的時候到來了，我即使對他們一天跪拜一百次，也沒有什麽用處。。，。　　[48]當初，北齊有一個術士曾說：“將來滅亡高姓政權的人必是穿黑衣服的。。，。每次都罵道：“漢狗使人很不耐煩，只能殺掉他們！”　　[3]庚辰，齊遣崔象來聘。。，。！

時事至此，安可盡言！”因相顧流涕。。，。！　　[30]薛仁果之爲太子也，與諸將多有隙；及即位，衆心猜懼。。，。；

睿久典朝政，清正自守，朝野冤惜之。。，。楊素仗著自己地位高貴，富有才氣，對公卿大臣常有淩侮，唯獨賞識器重封德彜，常邀他一起議論宰相的職務，暢談終日，不知疲倦，並手撫自己的坐床說：“封郎一定能坐上我的宰相座位。。，。爲什麽呢？自從我們起兵以來，雖然屢次取勝，但郡縣一級的官員卻無人響應。。，。？

下面紛紛起而仿效，遂成一種社會風尚。。，。北齊後主聽說後，對近臣說：“我甯願讓周朝得到並州，不願讓安德王得到它。。，。　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。弘對既失旨，上因作色，謂東宮官屬曰：“仁壽宮此去不遠，而令我每還京師，嚴備仗衛，如入敵國。。，。常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。

見靜帝幼沖，以楊堅後父，有重名，遂與領內史鄭譯、禦飾大夫柳裘、內史大夫杜陵韋、禦正下士朝那皇甫績謀引堅輔政，堅固辭，不敢當；曰：“公若爲，速爲之；不爲，自爲也。。，。；、冬季，十月，庚寅（初三），侯景楊言要到合肥，便實際上卻襲擊谯州。。，。禁天下婦人不得施粉黛，自非宮人，皆黃眉墨妝。。，。庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

　　[9]楊玄感之亂，龍舟水殿皆爲所焚，诏江都更造，凡數千艘，制度仍大于舊者。。，。　　[42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。

　　[2]劉文靜勸李淵與突厥相結，資其士馬以益兵勢。。，。諸將鹹請戰，世民曰：“我軍新敗，士氣沮喪，賊恃勝而驕，有輕我心，宜閉壘以待之。。，。官軍攻下臨州，俘虜了周迪的妻兒。。，。　　[16]炀帝任命右翊衛將軍河東人薛世雄爲王門道行軍大將，與突厥的啓民可汗聯合進攻伊吾國。。，。軍隊裏糧食吃完了，諸將想退兵，周文育不允許，派人走小路給周迪送去一封信，和他相約結爲兄弟。。，。

待到高演任錄尚書事的時候，得到官職的人都去拜見高演表示謝意，離去時也都來向高演辭行。。，。衆人見我這樣對侍他們，都認爲我對待功臣太刻薄，其實並不是那麽回事。。，。荀濟一旦進入皇宮，必定會失敗。。，。

　　簡文帝自從即帝位以來，侯景對他防衛很嚴密，外人沒法得到進見的機會。。，。何者？狼子野心，終無馴狎之性，養虎之喻，必見饑噬之禍矣。。，。？任命揚州刺史宣城王蕭大器爲都督城內諸軍事，任命羊侃擔任軍師將軍，輔助蕭大器。。，。貴謀殺護，信止之；開府儀同三司宇文盛告之。。，。；　　公卿請發十萬人擊齊，柱國楊忠獨以爲得萬騎足矣。。，。丁醜（三十日），韋載和杜北叟都投降了。。，。

結果尉遲迥的軍隊大敗，退保邺城。。，。十一月，侯景征租入建康，術帥衆渡淮斷之，燒其谷百萬石，遂圍陽平，景行台郭元建引兵救之。。，。