[1]春季，正月，辛酉（十二日），劉宋武帝到南郊圜丘，祭祀天神，大赦天下。。，。　　[9]甲子，前雍州刺史劉真道、梁·南秦二州刺史裴方明坐破仇池減匿金寶及善馬，下獄死。。，。、　　[23]後秦把河西的豪門大戶等一萬多戶遷移到都城長安居住。。。

虎病，未之見，引入領軍省，賜以己所禦食。。，。六月，丁醜，徙關中三千余戶而歸。。，。臣雖學不稽古，行年五十有九，請爲殿下略言耳目之所聞見，不複能遠論書傳之事也。。，。表有權略，德祖患之，乃與交通音問；密遣人說奚斤，雲表與之連謀。。，。；”玄乃以南郡相桓石康爲荊州刺史。。。

鎮西將軍姚谌被姚恢擊敗，長安受到很大震動。。，。王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。乙亥（初二），東晉都城內外戒嚴，文武百官全部聚集在台省機構內居住，隨時辦公。。，。　　[15]冬，十月，秦主崇爲梁王乾歸所逐，奔隴西王楊定。。，。　　[2]秦主登立昭儀隴西李氏爲皇後。。。

蓋吳衆人得到消息，全都分散進入北山，北魏軍隊沒有什麽收獲。。，。石虎則跟隨昭儀官以下數千人登上中台觀看。。。乙卯，加謝安中書監，錄尚書事。。，。帝以書诮責，且戒之；義季猶酣飲自若，以至成疾而終。。，。；　　壬子（十四日）夜晚，慕容寶與太子慕榮策、遼西王慕容農、高陽王慕容隆、長樂王慕容盛等率領一萬多騎兵，出城去投奔慕容會的軍營，河間王慕容熙、勃海王慕容朗、博陵王慕容鑒還都年幼，未能逃出城來，慕容隆又回到城裏去迎護，親自駕車，終于使他們全部逃脫。。，。、　　[12]蠻王梅安帥渠帥數十人入貢于魏。。。

西秦侍中、征虜將軍出連輔政，侍中、右衛將軍乞伏延祚，吏部尚書乞伏跋跋等，逃出城去，投降了夏國。。，。、赫連昌親自出陣與安颉交鋒，北魏的士卒都認出他的面貌，爭相圍攻赫連昌。。，。　　[3]夏，四月，燕主俊自和龍還薊。。，。

百姓厭惡茶毒之苦，都思念有道德的人。。，。後燕王慕容垂的小兒子慕容柔，養育在宦官宋牙家裏，作爲宋牙的兒子，所以沒有坐罪被殺，他與太子慕容寶的兒子慕容盛乘機逃出，投奔了慕容沖。。，。而赫連定，就象枯樹的殘根，很容易摧毀，一擊就倒。。，。期大怒曰：“今茲敗矣！”不見仲堪，與其兄廣共擊玄；玄畏其銳，退軍馬頭。。，。；！

夏主乘勝，日來城下鈔掠，不得刍牧，諸將患之，監軍侍禦史安颉曰：“受诏滅賊，今更爲賊所困，退守窮城；若不爲賊殺，當坐法誅，進退皆無生理。。，。；不幸今死，遽乘喪伐之，雖得之不足爲美。。，。　　[2]二月，甲子朔，日有食之。。，。領左長史；馮翊魚遵爲右將軍，領右長史；京兆段陵爲左將軍，領左司馬；天水趙俱、隴西牛夷、北地辛牢皆爲從事中郎，氐酋毛貴爲單于輔相。。，。；、當初，拓跋窟咄征伐拓跋的時候，莫題以爲拓跋年紀小，不可依靠，便在暗地裏與拓跋窟咄聯絡，贈箭盟誓說：“三歲大的小牛犢，怎麽能拉得動重載的車呢！”拓跋一直懷恨在心。。，。！

以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；　　[49]慕容柔、慕容盛及盛弟會皆在長子，盛謂柔、會曰：“主上已中興幽、冀，東西未一，吾屬居嫌疑之地，爲智爲愚，皆將不免，不若以時東歸，無爲坐待魚肉也！”遂相與亡歸燕。。，。！、　　[25]夏王勃勃破鮮卑薛千等三部，降其衆以萬數，進攻秦三城巳北諸戍，斬秦將楊丕、姚石生等。。，。、蜀地物産富饒，人口衆多，諸葛亮用它與中原抗衡，如果我們得到而占有了此地，這對國家大有好處。。，。　　諸將複表：“南寇已至，所部兵少，乞簡幽州以南勁兵助己戍守，及就漳水造船嚴備以拒之。。，。　　[18]八月，癸卯（十一日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。

這樣，足以挫折他們的銳氣，使他們不敢深入我們國土。。，。　　[6]五月，戊辰（二十日），東晉任命揚州剌史王述爲尚書令。。，。

冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。谯道福聞平模不守，自涪引兵入赴，縱往投之。。，。又將晉恭帝的皇後褚靈媛降爲王妃。。。當晚，慕容妃兒子們的妻子以及部屬跑去向前秦的軍隊報告，前秦的李柔、張蚝率兵開赴雲中，代國的部屬兵衆潰逃，國內大亂。。，。、

　　[7]後燕實行大赦，改年號爲建興，設置公卿尚書百官，修繕宗廟、社稷壇。。，。、謂宜精擇守宰，並官省職，存恤兵家，使公私兩遂，節抑浮靡，愛惜用度，賞必當功，罰必當罪。。，。癸未，封柔爲陽平王，盛爲長樂公，會爲清河公。。，。