自正月至于是月，五星互經天，縱橫無常。。，。荊州將吏鄭攀、馬隽等詣敦，上書留侃，敦怒，不許。。，。、蒙旦暮使親近存恤耆老，問所不足，疾病者給醫藥，饑寒者賜衣糧。。，。太尉司馬派皇甫商帶領一萬多人在宜陽阻擊張方。。。

司空掾邴原女早亡，操欲求與倉舒合葬，原辭曰：“嫁殇，非禮也。。，。虎欲盡殺嶷衆，青州刺史劉征曰：“今留征，使牧民也；無民焉牧，征將歸耳！”虎乃留男女七百口配征，使鎮廣固。。，。；！東夷校尉封抽、護軍平原乙逸、遼東相太原韓矯皆棄城走，于是仁盡有遼東之地；段遼及鮮卑諸部皆與仁遙相應援。。，。；、”溫峤上疏說：“王敦剛愎自負，不講仁義，殘暴殺戮，朝廷無法制約，親朋不能谏止。。，。琅邪國右常侍、會稽人孫霄上書規谏說：“古時候凶年、荒年都要簡化繁文缛節，何況當今宇內正處于喪亂之中，即便是憲章舊制，尚且應當簡化，而禮典本無之事，難道應當這樣大肆鋪張嗎！窮盡已經疲憊的民衆，去幹無益的事情，耗幹已經困乏的財力，用以修建無用的東西，這使我深感不安。。，。！、　　中書令領太子太傅賀邵上疏谏曰：“自頃年以來，朝列紛錯，真僞相貿，忠良排墜，信臣被害。。，。

　　[5]武威的顔俊、張掖的和鸾、酒泉的黃華、西平的演等人，各自占據所在的郡，自稱將軍，互相攻擊。。，。、因此有道的君王處理夷、狄事務，就是防禦夷狄常備不懈，雖然他們叩頭進貢寶物珍奇，邊城並不放松守備，當他們起來作亂時，軍隊也不加以遠征，就是希望境內安甯，疆域不受侵擾而已。。，。、

敬入襄陽，中州流民悉降于趙；魏該弟遐帥其部衆自石城降敬。。，。；況且我和劉璋都是劉姓皇族，希望憑借祖上尊嚴的神靈匡扶漢朝。。，。　　[2]吏部郎周穆是太傅司馬越姑母的兒子，他與妹夫禦史中丞諸葛玫勸司馬越說：“皇上當時成爲太弟，是張方的意圖。。，。然後改爲讓右衛將軍何倫、左衛將軍王秉帶領幾百名屬于司馬越的東海國兵士擔任皇宮禁衛。。。、”既曰：“今軍無見糧，當因敵爲資。。，。

　　[13]冬季，十月，甲戌（初三），漢王劉淵即皇帝位，宣布大赦，改年號爲永鳳。。，。孫峻說：“您的病沒有大好，如果有常服的藥酒，就請派人取來。。，。如果再過些年，就無法再制服他，這就如同漢時的七國對朝廷一樣。。，。

”睿乃使導躬造循、榮，二人皆應命而至。。，。、”敦怒曰：“伯仁自致刑戮；且凡人遇汝，汝何哀而哭之？”彬曰：“伯仁長者，兄之親友；在朝雖無謇愕，亦非阿黨，而赦後加之極刑，所以傷惋也。。，。；？　　[7]六月，癸醜（初一），太後下诏讓常道鄉公改名爲奂。。，。　　徐庶母爲操所獲，庶辭備，指其心曰：“本欲與將軍共圖王霸之業者，以此方寸之地也。。，。石勒與平北大將軍王桑阻擊並殺死宋抽。。。

又升孫秀爲侍中、輔國將軍，相國司馬、右衛率等職仍由他兼任。。，。、　　[11]以前，益州郡的地方土豪雍殺死太守正昂，通過吳交趾太守土燮向吳請求歸附，又把益州郡的新任太守、成都人張裔抓起來獻給吳，吳任命雍爲永昌太守。。，。、禦史中丞熊遠上疏，以爲：“胡賊猾夏，梓宮未返，而不能遣軍進討，一失也。。，。

而今議論的人都以爲孫權的利益在于鼎足之勢，不能與我們合力，而且已經躊躇滿志，沒有北伐的願望，這樣推斷，都是似是而非。。，。璜愛炅勇健，欲活之；炅謀殺璜，璜乃殺之。。，。；

古人有言：‘蝮蛇螫手，壯士解腕。。，。本出足下以爲外援，而今更恨足下在外，不得相與共谏止之，或當相從耳。。，。

匹謂邵續曰：“吾本夷狄，以慕義破家。。，。　　王敦派遣姨母的兄弟、南蠻校尉魏和將軍李恒，率領甲士二萬人進攻長沙。。，。、”戊午（初五），司馬師率領中外各軍去討伐丘儉和文欽，讓其弟司馬昭兼任中領軍，留守洛陽，並召集三個方面的軍隊在陳縣、許縣會合。。，。、

”　　[7]漢主劉聰封晉懷帝爲會稽郡公，開府儀同三司。。，。　　[17]慕容討伐遼東，甲申（十五日），到達襄平。。，。