[3]魏以漁陽王尉眷爲太尉、錄尚書事。。。、”　　北魏孝文帝對群臣們說：“一個國家從來都有一件事情讓人感到可歎，就是臣子們不肯公開地談論得失是非。。，。　　[11]庚戌，魏賜爾朱榮子義羅爵梁郡王。。，。　　[23]本年，南齊撤銷巴州的建置。。，。

道成上馬，帥麾下搏戰，惠朗乃退，道成複得保城。。，。嚴始欣重金賄賂傅敬紹，才得以回到巴州，他回到巴州後便舉兵攻擊嚴恺，消滅了嚴恺，率巴州民衆來降梁朝，梁武帝派遣將軍蕭玩等接應援助嚴始欣。。，。

　　諧之等至江津，築城燕尾洲。。，。　　[13]辛亥（三十一日），北魏淮陰太守晉鴻獻出湖陽城投降梁朝。。，。左將軍沈約聽到事變消息之後，騎馬奔入西掖門，有人勸他穿上戰服，他卻說：“朝廷中正成一窩蜂，要是看見我穿著戰服進來，或者會把我當作蕭遙光的同夥呢！”于是，沈約就穿著紅色公服進朝。。，。！

如是，得人者有賞，不言者有罪，卿等當知之。。，。　　[5]當初，湘州刺史王蘊離職時，新任湘州刺史、南陽王劉還沒有到任，由長沙內史庾佩玉代理府州事。。，。、　　[19]甲子，除以金贖罪之科。。，。

自晉氏渡江以來，宮室草創，朝宴所臨，東、西二堂而已。。，。、”順帝掉著眼淚彈著食指說：“但願我今後生生世世永遠不再生在帝王家中！”宮中的人們都哭泣起來。。。！爲此，孝文帝五天沒喝一口水，悲哀傷痛超過了應盡的禮數。。，。

　　[26]壬子，斷新錢，專用古錢。。，。　　[1]春季，正月辛醜（二十日），北魏孝明帝在南郊祭天。。，。”忠矯诏曰：“凶謀既爾，罪不當恕；雖有歸化之誠，無容上議，亦不須待秋分。。，。；但是，蕭遙光擔心進朝後被殺，就于乙卯（十二日）傍晚，召集從荊州和豫州來的部屬到東府的東門之前，又叫來劉、劉晏等人一起謀劃如何舉兵起事，並決定以討伐劉暄爲名義。。，。、　　[23]這一年，孝武帝征調青州、冀州二州刺史顔師伯擔任侍中。。，。、

時將士多東方人，父兄子弟皆已附觊。。，。　　[17]八月，甲戌，魏趙王深卒。。，。會瀛州民劉宣明謀反，事覺，逃亡。。，。蕭嶷來到荊州以後，在一天以內就遣散了三千多人。。，。魯秀投水自盡，江陵守軍砍下了他的頭。。，。　　[9]太子劉劭把浙江東部的五郡分出，設立會州，撤掉揚州，另外設立司隸校尉。。，。

　　[10]壬申，斷諸郡縣獻奉二宮，惟諸州及會稽許貢任土，若非地産，亦不得貢。。，。慧景意更向昭胄，猶豫未知所立。。，。　　[9]南徐州刺史建平王景素，孝友清令，服用儉素，又好文學，禮接士大夫，由是有美譽；太宗特愛之，異其禮秩。。，。；　　[4]閏月，癸巳，立皇子子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。。，。