[6]夏，五月，以司隸校尉段爲太尉。。，。君主急促而臣子迫切，所以月亮運行得快。。，。今墮、雞化，皆婦人幹政之所致也。。，。、可任命皇甫嵩爲將軍，率領董卓的舊部，並留駐陝縣以進行安撫。。，。如果再把大批降羌內遷，讓他們和漢人雜居在一起，這就猶如把荊棘種到良田，把毒蛇豢養在臥室一樣。。，。當時曹操把所有的軍隊都帶去進攻陶謙，留守的兵很少，而且大部分將領和主要官吏都參與了張邈、陳宮的陰謀。。，。、

輸自立爲于阗王，國人將他殺死，另行擁立建的兒子安國爲于阗王。。，。典中書者先以告長樂五官史朱、盜發武奏，罵曰：“中官放縱者，自可誅耳，我曹何罪，而當盡見族滅！”因大呼曰：“陳蕃、窦武奏白太後廢帝，爲大逆！”乃夜召素所親壯健者長樂從官史共普、張亮等十七人，血共盟，謀誅武等。。，。！、　　[4]先零羌寇河東，至河內，百姓相驚，多南奔渡河，使北軍中候朱寵將五營士屯孟津，诏魏郡、趙國、常山、中山繕作塢候六百一十六所。。，。、　　[5]西域城郭諸國皆服于漢，唯焉耆王元孟未降，班勇奏請攻之。。，。三月，爲表彰荀，在他原來侯國封戶的基礎上，又增加一千戶。。，。

　　[9]冬，十月，司空胡廣致仕。。，。　　當初西漢中山靖王劉勝的後裔、涿郡人劉備，幼年喪父，家境貧苦，與母親一起靠販賣草鞋爲生。。，。、曹操感到害怕，請求把自己擔任的大將軍一職授予袁紹。。，。十二月，朝廷重新設置西域都護，騎都尉和戊校尉、己校尉。。，。、

公孫述選派精兵西擊宗成等，把他們殺死，兼並了他們的部隊。。，。　　[2]初，明德太後爲帝納扶風宋楊二女爲貴人，大貴人生太子慶；梁松弟竦有二女，亦爲貴人，小貴人生皇子肇。。，。；”尚書、廣陵人翟上疏說：“先前窦家、鄧家的榮寵，使四方震動，他們身兼數官，家中黃金滿門，財物堆積，甚至幹涉擺布皇帝，這難道不是由于他們的權勢太尊而威望太大，才導致了這種禍患嗎！及至他們敗亡之時，人頭落地，即使是想做一只豬仔，難道能辦得到嗎！尊貴的身份如果不是逐步達到，就會突然地喪失；爵位如果不是通過正道獲得，禍殃必定迅速來臨。。，。；！、以左馮翊司馬鈞行征西將軍，督關中諸郡兵八千余人。。，。起初，荀、孔融聽到滿寵拷打楊彪的消息，都感到憤慨，等到楊彪因此而被赦免，才明白滿寵的用意，于是對待滿寵更加親近。。，。、

更名大司農曰羲和，後更爲納言；大理曰作士；太常曰秩宗；大鴻胪曰典樂；少府曰共工；水衡都尉曰予虞：與三公司卿分屬三公。。，。；　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。窦家兄弟全都在接近皇帝、皇後的顯要位置上。。。、　　廬陵太守孫輔恐權不能保江東，陰遣人赍書呼曹操。。，。　　鄧骘因放棄涼州的計劃未被采納，從此對虞诩懷恨，打算用吏法進行陷害。。，。

冀、壽共乘辇車，遊觀第內，多從倡伎，酣讴竟路，或連日繼夜以聘娛恣。。，。、　　[3]三月，戊午朔，日有食之。。，。　　[10]十二月乙卯（二十五日），擢升宗正、弘農郡人劉崎爲司徒。。，。、鮮卑族首領檀石槐去世，他的兒子和連繼任首領。。，。　　[8]十二月，丙寅，京師地震。。，。侍中楊琦谏曰：“自如所犯悖逆，欲轉車駕幸池陽黃白城，臣願陛下忍之。。，。

光武帝說：“古代帝王的隨葬之物，全都是陶人、瓦器、木制之車、茅編之馬，使後世的人不知道陵墓所在。。，。、”日退而告人曰：“王公其無後乎！善人，國之紀也；制作，國之典也；滅紀廢典，其能久乎！”邕遂死獄中。。，。；！如果用德教去鏟除凶殘，就好比用美食佳肴去治療疾病；反之，如果用刑罰去治理太平盛世，就好比用藥物去營養和保護身體，都是不合適的。。，。；