孝瑜竊與爾朱禦女言，帝聞之，大怒。。，。”素親帥黃龍數千艘，銜枚而下，遣開府儀同三司王長襲引步卒自南岸擊昕別柵，大將軍劉仁恩帥甲騎自北岸趣白沙，遲明而至，擊之；昕敗走，悉俘其衆，勞而遣之，秋毫不犯。。，。；如今文武百官的家屬都在東都，要是先攻取東都，就足以擾亂百官們的心。。，。

郝瑗哭舉得疾，遂不起，由是國勢浸弱。。，。戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。　　[5]二月，丁卯（初二），北周國主去武功。。，。　　[26]陳文帝派使者到齊國聘問。。。　　[17]甲子（疑誤），突厥派遣使節出使隋朝。。，。

莫若頓兵襄城，爲行台之所；颍川置州，遣良將鎮守，則表裏膠固，人心易安，縱有不虞，豈能爲患！”仲見泰，具以啓聞。。，。；！拜翟讓爲上柱國、司徒、東郡公，亦置長史以下官，減元帥府之半；以單雄崐信爲左武候大將軍，徐世爲右武候大將軍，各領所部；房彥藻爲元帥左長史，東郡邴元真爲右長史，楊德方爲左司馬，鄭德韬爲右司馬，祖君彥爲記室，其余封拜各有差。。，。；、　　[28]初，高祖以帝女豐安公主妻留異之子貞臣，征異爲南徐州刺史，異遷延不就。。，。北齊後主和馮淑妃過橋時，橋梁損壞，到晚上才返。。，。

思政乃修城郭，起樓橹，營農田，積刍粟，由是恒農始有守禦之備。。，。如果不能立即抓住時機，倘若遇到秋雨連綿，便會深陷艱難險阻的境地，兵糧枯竭，強敵在前，人在後，若是還遲疑不決，就決非上策了。。，。王且歸第，待事甯後，入爲天子，此萬全計也。。，。今其詐已見，安得信之！”上由是疏。。，。！　　[2]九月，壬戍（二十四日），設置常平官。。，。

辛巳旦，東南由山足細道趣霍邑。。，。化及遣人就家擒至朝堂，既而釋之。。，。高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。”　　[7]從晉朝以來，天下文章競相以詞藻繁富相誇，西魏丞相宇文泰想革除這一不良風氣。。，。

建德複書，卑辭厚禮，托以羅藝南侵，請捍禦北垂。。，。但突厥、吐渾分領羌、胡之國，爲其壅遏，故朝貢不通。。，。、朕既然是沙缽略可汗的嶽父，現在就將沙缽略可汗當作兒子一樣看待。。，。

　　[5]隋朝大司徒郢公王誼與隋文帝有舊交，他的兒子娶文帝女蘭陵公主爲妻。。，。朕欲近則晉成，遠隆殷法，卿等宜遵此意。。，。賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。癸醜（二十七日），侯景制作了幾百個木驢用來攻打皇城，城上的人向木驢投擲石塊它們擊碎了。。，。及克天水，悉召富人，倒懸之，以醋灌鼻，責其金寶。。，。　　密因說讓曰：“今四海糜沸，不得耕耘，公士衆雖多，食無倉廪，唯資野掠，常苦不給。。，。

寶應以兵資迪，留異又遣子忠臣隨之。。，。彼雖恃九江、五湖之險，非德無以爲固；徒有三吳、百越之兵，非恩不能自立矣。。，。；、

”晟乃賂其達官，知欽所在，夜，掩獲之，以示都藍，因發公主私事，國人大以爲恥。。，。皇泰主以爲王世充是真心，令他上殿，和他談了很久，又與王世充一同入後宮見皇太後；王世充披散頭發發誓，聲言不敢有二心。。，。；

獨孤盛收攏敗兵登上江岸，修築城垣以自保。。，。任命任爲招慰大使，任去勸降韓城，韓城歸降。。，。　　[33]丙午（二十九日），孝昭帝回到晉陽。。，。　　[13]三月，庚子，周文育送歐陽、傅泰于建康。。，。、僧辯居石頭城，霸先在京口，僧辯推心待之，兄屢谏，不聽。。，。　　[31]北周天元皇帝去洛陽，親自駕馭驿馬，一天走三百裏，四位皇後以及文武侍衛幾百人乘驿馬在後面跟從。。，。