[10]代王拓跋遷徙到定襄的盛樂居住，致力于農耕，讓百姓休養生息，國內的人對此都很高興。。，。”苻生十分憤怒，認爲這是妖言，把他摔死。。，。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。　　[13]河西世子沮渠政德攻擊唐契據守的晉昌，隨即攻克。。，。慕容俊派遣使臣到建康向東晉朝廷報告了喪事。。。于是，他們進得宮來，分發宮中的武器盔甲，關閉城門堅守。。，。

今既出矣，乃避而不擊，彼奮我弱，非計也。。，。　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、

壬申（二十一日），北魏國主拓跋嗣向北進軍攻擊柔然。。，。　　[22]這一年，越質诘歸率領自己的部屬二萬戶，背叛了西秦，向後秦投降。。，。　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、　　[6]三月，甲子（十六日），北魏陽平王拓跋熙去世。。，。

策年十一，素弱，會聞之，心愠怼。。，。任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、

”　　南燕主超聞有晉師，引群臣會議。。，。永昌王拓跋仁從洛陽向壽陽挺進，尚書長孫真直逼馬頭，楚王拓跋建直取鍾離，高涼王拓跋那從青州直取下邳，北魏國主自己率軍從東平直入鄒山。。，。甲辰（二十六日），劉宋文帝任命劉義慶爲中書令，仍兼任丹楊尹。。，。

　　苻堅任命京兆人韋鍾爲魏郡太守，彭豹爲陽平太守，其余州縣的牧、守、令、長，全都根據過去的人選加以任命。。，。、汝善守城，勿與賊爭利，吾當出隴收兵運糧以給汝。。，。柳、雙複與鎮東將軍、洛州刺史魏公，安西將軍、雍州刺史燕公武謀作亂，鎮東主簿南安姚眺谏曰：“明公以周、邵之親，受方面之任，國家有難，當竭力除之，況自爲難乎！”不聽。。，。！、呂光進入龜茲人的城內，城裏如同長安的都市，宮室非常華麗。。，。　　[10]前秦北地長史慕容泓聽說後燕王慕容垂攻打邺城，逃奔到關東，收攏會集鮮卑人，多達數千，返回駐紮在華陰，打敗了前秦將軍強永，他的兵衆于是就更多了。。，。隆欲追之，楷、麟曰：“王祖老賊，或恐詐而設伏，不如俟明。。，。、

田胡王乞基部落最強，二苑之人，多其舊衆。。，。追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。冀州刺史張掖王沮渠萬年坐與叛者通謀，賜死。。，。　　[3]前秦國主苻登任命河南王乞伏乾歸爲大將軍、大單于，封爲金城王。。，。、”成漢國主李勢令群臣論議此事。。。約之司馬時延祖、涪陵太守文處茂收其馀衆，保涪陵。。，。、

　　以後將軍豫州刺史劉毅爲衛將軍、都督荊·甯·秦·雍四州諸軍事、荊州刺史。。。、　　[7]當兩大錢行之經時，公私不以爲便；己卯，罷之。。，。；　　[25]北魏甯朔將軍盧玄來劉宋訪問。。。視罴世子樹洛幹帥其余衆數千家奔莫何川，自稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、其余的功臣徐羨之等等，也分別加官增祿或進升爵位。。，。慕容厭惡他不是皇室正統，拒絕不受。。，。

　　這時，前秦的各路軍隊全都潰散，唯獨慕容垂所統領的三萬人完整保全，苻堅帶領一千多騎兵到了他那裏。。，。　　[10]六月，後秦隴西公姚碩德從上來到都城朝見。。，。