[2]三月，癸巳，東魏丞相歡巡行冀、定二州，校河北戶口損益，因朝于邺。。，。、建德攻之急，棱將戰，履行固止之。。，。不久到了五月五日，百官中很多人都上貢珍玩之物，唯獨蘇威獻上《尚書》，有人诋毀蘇威說：“《尚書》中有《五子之歌》，蘇威的含意很不恭敬。。，。每往來諸軍間，侍從至少，魏軍中名將，皆身自造諧。。，。

侯景要逃跑，王偉抓住他的鞍蹬勸他說：“自古以來哪裏有什麽叛逆天子！宮中衛士很多，還足夠再決一死戰，扔下這地方，你將跑到哪兒去安身！”侯景歎息說：“我過去打敗賀拔勝，擊破葛榮，揚名黃河、朔方，渡長江南下後又平定台城，降服柳仲禮幾十萬大軍易如反掌。。，。！、如果能設法在陸地上和他們打崐一仗，就一定可以破敵。。，。時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。　　[13]當初，陳朝太子陳叔寶要任命左戶尚書江總爲太子詹事，派管記陸瑜告訴了吏部尚書孔奂。。，。

’若事成，中宮、少主必皆德君，此萬全計也。。，。、　　初，邴元真爲縣吏，坐贓亡命，從翟讓于瓦岡；讓以其嘗爲吏，使掌書記。。，。；周文育從小路日夜兼程地行進，占據了芊韶。。，。　　[32]癸酉，遣平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮塗州，開遠將軍徐道奴鎮柵口，前信州刺史楊寶安鎮白下。。，。、朱粲亦遣使降隋，皇泰主以粲爲楚王。。，。己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。

　　[21]九月，戊戌（二十三日），陳朝封皇子陳叔彪爲淮南王。。，。窦榮定的妻子是隋文帝的姐姐安成公主。。。庾信率領人馬斷開了浮橋，剛除掉了一艘大船，看到侯景的士兵都戴著鐵面具，于是便後退，隱藏到城門樓上。。，。我棄彼取，其償安在！君輔翼幼主，位望隆重，不撫循百姓而極武窮兵，苟貪尋常之地，塗炭疲弊之民，竊爲君不取也！”　　北齊的斛律光果然從晉州一路出兵，在汾水北面修築起華谷、龍門二座城池。。，。！、

帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。荥陽、梁郡，汴水所經，剽行舟，掠商旅，足以自資。。，。、又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。欽道面奏帝，稱“二叔威權既重，宜速去之。。，。崐以前飼養的祭祀用的牲畜，很久沒有宰殺了。。，。