”元颢于是便沒有采納陳慶之的意見。。。懿軍昧旦進戰，數合，士皆致死，覺大敗，赴淮死者二千余人。。，。紹見鍾離城堅，勸英引還，英不從。。，。宴會在宮中舉行，到了夜間，全都喝醉了，宣武帝令他們各就方便之處休息。。，。刺史府與州衙中禮儀器物的陳設，都力求保持儉省節約，又能放寬刑罰，減少賦役，所以本州百姓大爲歡悅。。，。義陽差近淮源，利涉津要，朝廷行師，必由此道。。，。

　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。長史高平人劉寅、司馬安定人席恭穆二人聯名暗中把這件事報告武帝。。。、　　正值李元忠發兵逼近殷州，高歡命高乾率軍前往援救殷州。。，。”初，南安惠王以預穆泰之謀，追奪爵邑，及英克義陽，乃複立英爲中山王。。，。

長沙寺僧素富，鑄黃金爲金龍數千兩，埋土中。。，。湘東王劉彧以平庸愚笨而未遭猜疑，但是孝武帝的子孫卻最後都死在他手中。。，。

”　　八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。幸藉將軍含弘之大，可得從容以禮。。，。”蕭谌聽了，也覺得事情危急，心中非常不安，就匆忙地答應了。。，。癸卯，以太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。又，朝廷諸所施爲，民間傳言公悉豫之。。，。現在這只雞的形狀雖然與漢代的不同，但是顯示的預兆頗相類似，確實可怕呀。。，。

宗悫大爲生氣，說：“我宗悫已經快六十歲了，爲國家竭忠盡力，到現在才得到了豫州這麽一個鬥大的地方，我不能再和典簽一起處理州府事務。。，。孝莊帝得到了爾朱榮的手版，上面有幾張啓奏書，記的都是些皇帝左右要除掉或留下的人名，不是爾朱榮心腹的人均在趕出之列。。，。時王儉領國子祭酒，诏于儉宅開學士館，以總明四部書充之。。，。劉准實際上是桂陽王劉休範的兒子。。。

”潘智當即把這番話向齊公蕭道成禀告。。。劉誕掉到水裏，沈胤之等把他拉上來，斬了他。。，。　　[16]冬，十月，壬申，葬宣貴妃于龍山。。，。诘朝之事，諸人或謂吾應統之，自蔔懦薄，幹略不如卿。。，。贊變形爲沙門，逃入長白山，流轉，卒于陽平。。，。庚申（二十三日），孝武帝在玉燭殿去世。。，。

　　乙酉，崔文仲遣軍主陳靖拔魏竹邑，殺戍主白仲都；崔叔延破魏睢陵，殺淮陽太守梁惡。。，。；賀拔勝在雲中見到了元，向他遊說道：“懷朔被圍，淪陷于敵就在眼前，大王現在卻按兵不動。。，。有從江南來投降的人便讓住在金陵館，三年以後在歸正裏賞賜他一所住宅；從北夷來投降的人先住在燕然館，然後在歸德裏賞賜住宅；從東夷來投降的人先住在扶桑館，然後在慕化裏賞賜住宅；從西夷來投降的人先住在崦嵫館，然後在慕義裏賞賜诠宅。。，。；可是，自從行過加冠禮後，宮內宮外對他逐漸失去控制，于是劉昱不斷出宮遊逛。。，。北魏軍隊乘勝來到堤下，兵勢特別凶猛，韋睿手下的諸位將領想要退回到巢湖去，有人提出想回保三叉，韋睿怒不可遏，說：“那裏有這樣的道理呢！”他命令人取來自己的傘扇麾幢，樹立在堤下，以表示毫無退撤之意。。，。！分置州郡，凡三十八州，二十五在河南，十三在河北。。，。

　　[18]丁亥，魏封上皇之弟略爲廣川王。。，。　　李崇引國子博士祖瑩爲長史；廣陽王深奏瑩詐增首級，盜沒軍資，瑩坐除名，崇亦免官削爵征還。。，。；獨孤信分開兵馬平定了三荊地區，半年之後，東魏的高敖曹、侯景帶領人馬突然攻到城下，獨孤信手下的兵少打不過對方，便和楊忠一道都來投奔梁朝。。，。、徐孝嗣謂曰：“主上稍有異同，讵可盡相乖反！”曰：“但以見付，必無所憂。。，。！　　[24]江州刺史陳伯之，目不識書，得文牒辭訟，唯作大諾而已，有事，典簽傳口語，與奪決于主者。。，。在離薊州一百余裏的地方，正遇上賊將陳周的一萬余騎兵和步兵，侯淵潛伏下來從背後出擊，大破崐陳周的人馬，俘獲五千余人。。，。

況且，各路軍馬已經進發，他們之間能夠互相接應。。，。　　[19]魏高歡將起兵討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千，與歡妻弟婁昭、妻之姊夫段榮皆勸成之。。，。、蕭坦之對江說：“明帝自立爲帝，已經是沒有按照嗣立次序進行，至今天下還不服氣。。，。　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。　　魏之入寇也，盧昶等猶在建康，齊人恨之，飼以蒸豆。。，。帝與法珍等俱詣寶慶家，躬自汲水，助廚人作膳。。，。