甲寅（二十四日），任命唐邕爲錄尚書事。。，。雜役之徒，獨異常憲，一從罪配，百代不免，罰既無窮，刑何以措！凡諸雜戶，悉放爲民。。，。！炀帝將李渾等各家關進監獄，派尚書左丞元文都、禦史大夫裴蘊一起治李渾的罪。。，。、殿內將軍河間人劉炫呈上奏表懇切勸說，文帝不聽。。，。但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。閣下堆石成山，引水爲池並雜種奇花異草。。，。

孝昭帝便派高歸彥去邺城，征召濟南王到晉陽來。。，。　　[15]庚戌，魏文帝殂，太子欽立。。，。而周章向背，離披不已，夫豈徒然，意亦可見。。，。十六院競相用珍羞百精美食品一比高低，以求得到炀帝的恩寵。。，。東都遣河南令達奚善意將精兵五千人拒積善，將作監、河南贊治裴弘策將八千人拒玄挺。。，。、臨發，握彥深手泣曰：“以母、弟相托，幸明此心！”夏，四月，壬申，澄入朝于邺。。，。！、

　　吳明徹乘勝攻克後梁的河東郡。。。　　[11]監豫州陳桃根得青牛，獻之，诏遣還民。。，。進軍到李佛子的營地時，劉方先向李佛子陳述利害。。，。　　南康王蕭會理見建康空虛，就與太子左衛將軍柳敬禮、西鄉侯蕭勸、東鄉侯蕭勔等人密謀起兵殺掉王偉。。，。、王世充從含嘉城搬到尚書省，逐漸聯結同黨，恣意橫行作威作福。。，。

時貴臣趙彥深、唐邕、段孝言等，意有異同，季舒與爭，未決。。，。、侯安都與徐嗣徽在耕壇南邊會戰。。。當時太陽周圍有兩道白虹，橫貫而不相通，赤星出現，武成帝想用高百年的性命來驅除災異現象。。，。　　又使人告東都越王侗與樊子蓋等勒兵爲備，修武民相帥守臨清關。。，。”時明徹苦背疾甚笃，蕭摩诃複請曰：“今求戰不得，進退無路。。，。　　帝晚節用法益峻，禦史于元日不劾武官衣劍之不齊者，帝曰：“爾爲禦史，縱舍自由。。，。

　　[36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、將要出發時，適逢楊堅突然得了腳病，結果沒有成行。。，。　　[9]領軍將軍徐度從東關出發侵入北齊，戊子（十九日），抵達合肥，燒毀北齊船只三千艘。。，。