武崐帝本來打算赦免江，但聽說他們全都被殺死了，大怒。。，。北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。臣上次之所以敢違抗您的聖旨，沒有先討伐關內的賊兵，而是先徑直解除了河東之圍，這並不是以長安爲緩而以蒲反爲急，而是如果一旦失去鹽池，則三軍勢必會缺乏糧食。。，。儉遽止之曰：“何得便爾！”湛曰：“我百口今屠滅，雲何不哭！”哭數十聲，徐謂儉曰：“爲我白齊王，王本以窮鳥投人，賴朝廷假王羽翼，榮寵至此。。，。！　　[8]五月，乙酉（疑誤），西魏行台宮延河、陝州刺史宮延慶向東魏投降，東魏在黃河之北的馬場建立了義州，派他們二人掌管。。，。、元起故吏廣漢羅研詣阙訟之，上曰：“果如我所量也。。，。

近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；衆人認爲，褚淵跟蕭道成的關系一向密切，不能讓他知道。。，。郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。　　[24]江州刺史陳伯之目不識丁，收到文件和訴訟材料，只會核批畫行，有何事情，都是通過典簽口頭來傳達，所以予奪大權實際上完全掌握在典簽手中。。，。

甲午，張保敗死，而諸將不相應赴，複爲台軍所破。。，。誕記室參軍江智淵知誕有異志，請假先還建康，上以爲中書侍郎。。，。

他們總攬大權，聲勢超過了朝廷其他文武官員，地方官不斷來去調換，四面八方給他們送的禮物，一年就達幾百萬之多。。，。”　　[15]甲戌（二十日），北魏派遣兼員外散騎常侍、廣平人宋弁等前來訪問。。，。、楊椿回到了鄉裏，他的兒子楊昱將去洛陽，楊椿對兒子說：“當今雍州刺史的人選沒有超過蕭寶寅的，但他的高級官佐，朝廷應當派遣心腹大臣來擔任，怎能由他自己來授任呢？這是朝廷百慮而一失之處呀。。，。？上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。孝武帝還另外設置了兩名尚書，分別掌管軍機大事，讓行台尚書毛遐、周惠達擔任了這兩個職務。。，。、田益宗入侵南齊，南齊建甯太守黃天賜在赤亭同田益宗交鋒，黃天賜戰敗。。，。

北魏任命隴西人辛紹先爲下邳太守。。。典簽、新蔡人許公輿做他的主要謀士，教劉休範禮賢下士，廣交朋友，給他們優厚的待遇，于是，無論遠近，許多人前來投奔，一年之中集結的人數以萬計，並收養勇士，制造武器。。，。、中書侍郎齊郡賈思伯爲澄軍司，居後爲殿，澄以其儒者，謂之必死，及至，大喜曰：“‘仁者必有勇’，于軍司見之矣。。，。辛卯（初四）宇文泰統率輕裝騎兵追擊侯景直到黃河邊上，侯景布置軍陣，在北面占據了河橋，在南面連接邙山，與宇文泰交戰。。，。”孝武帝命令對曆法有研究的人同祖沖之辯論，但駁不倒祖沖之。。，。

　　元匡又彈劾侍中侯剛捕殺羽林衛士。。。幢主楊仲懷率五百人在車隊前開路。。。敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。。，。于時太祖諸子，子隆最壯大，有才能。。，。若均之八音，猶須錯采衆音，配成其美。。，。　　[4]初，魏廣陽王深通于城陽徽之妃。。，。