[52]戊寅，立皇子昱爲太子。。，。太宗明帝爲了保護他的養子，卻屠殺一母同胞兄弟，昏庸無道已極，自然不了解兄弟天性、父子倫常。。，。、臣等前議授忠茅土，正以畏其威權，苟免暴戾故也。。，。劉義宣又下令，讓朱之出兵一萬名隨後前進，朱之沒有聽從。。，。六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。

張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。接著就豎起了大旗，急傳文告，向各州郡發出檄文；又表奏劉子勳，勸說他登基稱帝。。，。；”並且，以宣城王蕭鸾爲太祖的第三子。。，。因此，境外的敵人尋找時機來侵擾我們的邊境，這都是由于邊境官員的任用不能稱職造成的。。，。

　　魏宇文泰進軍攻潼關，斬薛瑜，虜其卒七千人，還長安，進位大丞相。。，。時敕勒叛柔然，柔然伏名敦可汗自將討之，追奔至西漠。。，。秦、南秦、河、渭四州刺史同會平涼，受嶽節度。。，。、于是，王玄谟就派包法榮到蔡興宗那裏。。，。去春所禁新品，一時施用，今鑄悉依此格。。，。

傅靈越走至淮西，武衛將軍沛郡王廣之生獲之，送詣劉。。，。沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。他打算任用他的親信、吳郡人張澹爲武陵郡太守，袁粲等都不同意，阮佃夫聲稱是奉聖旨，袁粲等不敢堅持。。，。、

我賀拔勝並不怕死，恐怕大王您這樣做是失策的。。，。　　[2]庚寅（十七日），梁朝新築緣淮塘，北岸從石頭起到東冶，南岸從後渚籬門起到三橋。。，。

蕭子良說：“如果你不相信困果報應，那麽，爲什麽世上會有貧賤、富貴之分？”範缜說：“人生在世，就像樹上的花朵一樣，同時生長又都隨風飄散，有的掠過竹簾帷幕落到了床褥上，有的越過籬笆圍牆落在了糞坑裏。。，。？、泰由是燒營而歸，留儀同三司長孫子彥守金墉。。，。　　[4]辛卯（十四日），南齊皇帝蕭寶卷在南郊祀天。。，。”于是把計劃告訴了褚淵，褚淵立刻告訴蕭道成。。，。

”他又對觀看的人說：“我不是反賊，而是起義軍，爲的是替諸軍請命。。，。又起至敬殿、景陽台，置七廟座，每月中再設淨馔。。，。、　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。又，太蔔令姑臧王睿得幸于太後，超遷至侍中、吏部尚書，爵太原公。。，。、　　[16]冬，十月，壬申，葬宣貴妃于龍山。。，。于是朝廷官員這才漸漸地出頭露面，人心才稍微安定下來。。，。

會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。于是，和帝就讓蕭率管荊州府州軍隊。。，。蕭寶首打算把平息叛亂作爲自己的功勞，于是從中挑撥、煽動益州人再次起兵，攻擊蕭惠開。。，。、然後與兄奉天子，巡四方，乃可稱勳耳。。，。後來，李任相州刺史，接受賄賂錢財，被人告發，李敷爲他掩飾。。，。文安周惠達爲寶寅使，在洛陽，有司欲收之，惠達逃歸長安。。，。

現在他發現蕭道成有推翻劉家王朝的野心，打算秘密謀劃除掉蕭道成，所以立即接受。。，。悅性猜忌，既敗，不聽左右近已，與其二弟並子及謀殺嶽者七八人棄軍迸走，數日之中，桓往來，不知所趣。。，。　　[24]北魏東荊州蠻人樊素安作亂，乙酉（疑誤），北魏委任左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，率領步、騎兵去討伐樊素安。。，。、又將劉義恭的身體肢解，把胃腸挑出來，把眼睛剜出來，然後用蜜糖浸漬，稱它爲“鬼目粽”。。，。　　[11]六月，庚戌，進河南王度易侯爲車騎將軍，遣給事中吳興丘冠先使河南，並送柔然使。。，。