[8]民部侍郎裴蘊以民間版籍，脫漏戶口及詐注老小尚多，奏令貌閱，若一人不實，則官司解職。。，。及齊之亡也，一匠之子知之，發石取金而逃。。，。　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。還有，賀若敦的軍隊多次有叛變的人乘馬去投奔侯。。，。

于是去前世枭、及鞭法，自非謀叛以上，無收族之罪。。，。、”諒不能決，乃兼用二策，唱言楊素反，將誅之。。，。　　[3]丁巳（二十日），北周國主回長安。。，。”帝曰：“何故？”對曰：“陛下昔見文宣以馬鞭撻人，常以爲非；今自行之，非妄言邪？”帝握其手謝之。。，。；？　　晉公護新得其母，未欲伐齊；恐負突厥約，更生邊患，不得已，征二十四軍及左右廂散隸秦、隴、巴、蜀之兵並羌、胡內附者，凡二十萬人。。，。；、帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。

　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。　　北齊文宣帝在北邊修築長城，在南邊興兵幫助蕭莊，士兵戰馬因此死亡的共有幾十萬人。。，。時衆軍方事湘、郢，乃降诏書慰谕，且羁縻之。。，。、明王虛心納谏以知得失，天下乃安。。，。

　　隋朝河南道行台後部尚書楊尚希上奏：“我發現當今郡縣多于古代成倍。。。文帝外家呂氏是濟南人，一向貧寒微賤。。，。如臣計者，進兵汾、潞，直掩晉陽，出其不虞，似爲上策。。，。、高延宗又紮了個草人，對它一面鞭打一面責問說：“你爲什麽要殺我的哥哥？”奴仆檢舉了這件事，太上皇把高延宗掀翻在地，用馬鞭鞭打二百，高延宗幾乎被打死。。，。？

況且我們的軍隊頻頻敗北，敵人一定輕視我們，現在背城決一死戰，按理一定能打敗他們。。，。　　甲午（初十）夜，天元皇帝乘坐車駕，臨幸天興宮。。，。

　　[8]北齊把文宣帝葬在武甯陵，廟號爲高祖，後來又改稱顯祖。。，。　　[7]三月，丙申（十三日），陳朝皇太後章氏去世。。，。孟海公害怕宇文化及的強盛，率領部下備辦了牛和酒迎接宇文化及。。，。北周派開府儀同三司元契、趙剛等前後對他們進行討伐，都沒有攻克。。，。、

　　[1]春季，二月癸未（初六），太平公史萬歲率軍攻打居住在南甯地區的羌族人，平定了他們。。，。他命令學士杜寶撰寫《水飾圖經》，收集古代七十二個關于水的故事；讓朝散大夫黃衮依故事用木頭制成，間雜著樂妓的船只、酒船，木制的人物能動，栩栩如生，鍾磬筝瑟，都能發出音樂曲調。。，。；、文章連篇累牍，不過是刻劃了月升露落的景致；作品積案盈箱，也只是描寫了風起雲飄的情形。。，。；他讓祖君彥回信說：“我和兄長雖然家支派系不同，但同是李姓，根系是相同的。。，。　　[12]左光祿大夫王仁恭率軍出扶余道，王仁恭進軍到達新城，高麗軍隊幾萬人阻擊隋軍，王仁恭率領勁騎一千名擊敗高麗軍，高麗軍隊閉城固守。。，。使正人君子潛逃歸隱，小人奸臣得志弄權。。，。

　　[3]庚午（二十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　甲午（二十日），北周國主進入邺城。。，。”並賞賜給他馬兩匹，錢十余萬。。，。因此，來曠得以免除一死，被流放到廣州。。，。

這一決定已經作出，怎麽能夠抗拒與違反？”此時，台使周石珍，東宮主書左法生正在蕭綸的住所，蕭確對他們說：“侯景雖然說要撤離，但又不解除長長的包圍圈，他的意圖由此可見。。，。？孝卿，羌舉之子，比于余人，差不貪穢。。，。”乙酉，以紹宗爲東南道行台，與嶽、樂偕行。。，。、