[4]樂安公元諧，性豪俠，有氣調，少與上同學，甚相愛，及即位，累曆顯仕。。，。　　[18]六月，齊遣兼散騎常侍韋道儒來聘。。，。以是驕恣，昵近小人，所爲多不法。。，。明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

臣複揚聲欲往徐州，斷彼歸路，則諸軍不擊自去。。，。　　[27]辛未，突厥始畢可汗遣骨咄祿特勒來，宴之于太極殿，奏九部樂。。，。當他到達鄉，宇文述、衛文升、來護兒、屈突通等各路軍隊在皇天原追上了他。。，。、　　[9]夏季，四月，己亥（十九日），陳朝派遣周等人到隋朝聘問。。，。”麾下壯士爭請出戰，綸不從，與3390自倉門登舟北出。。，。文遠曰：“世充亦門人也，其爲人殘忍褊隘，既乘此勢，必有異圖，將軍前計爲不諧矣。。，。

旁企地感到不愉快，又率領幾千部下反叛，進入南山，從漢川出，經過之處燒殺搶掠。。，。　　[8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。　　帝使士開與胡後握槊，河南康獻王孝瑜谏曰：“皇後天下之母，豈可與臣下接手！”孝瑜又言：“趙郡王睿，其父死于非命，不可親近。。，。！”後來他們的密謀敗露，隋文帝下令徹底追查，于是劉等三人把罪責全推到張賓和盧贲頭上。。，。

　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。”乃陳于高西南，恃衆而不設備。。，。　　[3]丁巳（二十日），北周國主回長安。。，。都藍盡殺其兄弟子侄，遂渡河入蔚州。。，。

炀帝大怒，將宇文述等人枷鎖拘押。。，。　　鄱陽王範遣其將梅伯龍攻王顯貴于壽陽，克其羅城；攻中城，不克而退，範益王其衆，使複攻之。。，。；

　　[21]壬戊（十五日），李淵排列儀仗迎接代王楊侑在天興殿即皇帝位。。，。陳至長城，收兵才數百人，杜龛遣其將杜泰將精兵五千奄至，將士相視失色。。，。西豐公蕭大春放棄了石頭，逃奔京口；謝禧、元貞等人放棄了白下逃走；津主彭文粲等人率石頭城軍民投降了侯景，侯景便派遣他的儀同三司于子悅來守衛石頭城。。，。；、

然後指揮軍隊憑借秦淮河防線修築城牆，自石頭到朱雀街，十幾裏長的防線，城牆和守望樓密密相連。。，。既而以密爲光祿卿、上柱國，賜爵邢國公。。，。、他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。　　[23]周信州蠻冉令賢、向五子王等據巴峽反，攻陷白帝，黨與連結二千余裏。。，。、

三鴉以北，萬春以南，廣事屯田，預爲貯積，募其骁悍，立爲部伍。。，。　　李子雄征發幽州的軍隊，步、騎兵共三萬人，從井陉向西進攻楊諒。。，。、楊玄感使用全部精兵攻城，樊子蓋根據軍情率兵堅守楊玄感無法攻克城池。。，。

辛酉，攻郢州，克其羅城，斬首千級。。，。這好象是剛出生的嬰兒要仰仗人的乳汁來哺育一樣。。。

　　[4]乙卯，诏以“近世茅土妄假，名實相乖，自今唯有功勳乃得賜封，仍令子孫承襲。。，。舊制崐：軍人、士人並無關市之稅。。。、仲密妻李氏當死，高澄盛服見之曰：“今日何如？”李氏默然，遂納之。。，。？軍隊的官兵爭相進入武器庫，自己拿兵器和盔甲，掌管武器庫的人不能禁止，羊侃下令斬殺了幾個人，才制止了這種混亂。。，。