正好明帝病情突然加重，氣絕而後又複蘇過來，蕭遙光就開始執行預先合謀好的計策，丁未（二十四日），殺害了河東王蕭铉、臨賀王蕭子嶽、西陽王蕭子文、永陽王蕭子峻、南康王蕭子琳、衡陽王蕭子珉、湘東王蕭子建、南郡王蕭子夏、桂陽王蕭昭粲、巴陵王蕭昭秀，于是齊高帝、武帝以及文惠太子的兒子們全被殺害。。，。、接著，就開始宣稱奉太皇太後令，列舉廢帝的罪行，命令湘東王劉繼承帝位。。，。

爾朱榮對此大爲惱怒，于是便派他所補授的人前往曲陽縣搶奪縣令之職。。，。　　[7]魏累世強盛，東夷、西域貢獻不絕，又立互市以致南貨，至是府庫盈溢。。，。、贊變形爲沙門，逃入長白山，流轉，卒于陽平。。，。這和回到建康家宅，接受皇上賜給你自殺的佩劍，使你的臣妾飲泣吞聲相比較，又怎麽樣呢！”劉休若一向謹慎膽怯，于是假裝答應。。，。！　　北魏兼太仆卿楊椿另外去討伐陳瞻，陳瞻據險抗守。。，。

所謂私民之谷，寄積于官，官有宿積，則民無荒年矣。。，。天光等還晉陽，榮猶疑之，乃以銅爲顯祖諸孫各鑄像，唯長樂王像成。。，。’”明帝說：“正像你所說的！”明帝知道殷琰歸附尋陽政權，並非本意，于是對殷琰留在建康的家人特別安撫厚待，招引他重新歸順。。，。！五月，傅豎眼殺死了梁州刺史任太洪。。，。

在此之前，成群的盜寇聚集在任城叢林裏，幾代以來一直成爲當地的禍患，當地人稱他們爲任榛。。，。楊集起、楊集義亡走，遂滅其國，以爲武興鎮，又改爲東益州。。，。、陵等退保梓潼，足又進擊，破之。。，。士民喧走相隨，老小震驚，啼號塞路，處處禁斷，不知所過。。，。于是群蠻大亂，掠抄至武陵城下。。，。　　一天，劉昱一直闖入領軍府，當時天氣炎熱，蕭道成正裸身躺在那裏睡覺。。，。

曹景宗憂慮城中危懼，招募軍士言文達等人潛水而行，把聖旨送入城中，城中方才知道外面援軍到了，因此勇氣百倍。。，。源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。

上知其虛，遣主書吳喜撫慰之，且報曰：“七十老公，反欲何求！君臣之際，足以相保，聊複爲笑，伸卿眉頭耳。。，。！適逢沛郡太守邵安與下邳太守張攀貪汙的案件由薛虎子按察，邵安與張攀便各自指使兒子上書，控告薛虎子暗通南齊。。，。　　侍中盧昶素惡巒，與侍中、領右衛將軍元晖共谮之，使禦史中尉崔亮彈巒在漢中掠人爲奴婢。。，。、自公侯已下，有官者以萬數，澄品其優劣能否爲三等，人無怨者。。，。　　[14]八月，丁亥，魏主還平城。。，。　　梁武帝派遣平西將軍曹景宗、後軍王僧炳等人統率步、騎兵三萬援救義陽。。。、

　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。我雖然不是武將，請求率一支部隊爲陛下截斷河橋。。，。慕容白曜表奏北魏，推薦冠軍將軍韓麒麟與房法壽同時任冀州刺史，房法壽的堂弟房靈民、房思順、房靈悅、房伯憐、房伯玉、房叔玉、房思安、房幼安等八人，都當郡守。。，。、　　[13]丙午，太傅義恭進位太宰，領司徒。。，。

”　　休範白服，乘肩輿，自登城南臨滄觀，以數十人自衛。。，。　　[27]魏南陽公鄭羲與李沖婚姻，沖引爲中書令。。，。　　[4]莫折天生駐軍于黑水，兵勢甚強。。，。　　[3]二月，丁醜（十四日），北魏國主前往樓煩宮。。，。然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。

榮以高歡爲前鋒，行至上黨，帝複以私诏止之。。，。元禧進城之後，對元勰說：“你的這一次行動，不但操勞辛苦，而且實在危險。。，。事覺，帝欲誅之，誕自引咎，懇乞其生。。，。卿等當深達此懷，勿以親戚爲慮也。。，。