[25]乙酉，魏主始迎春于東郊。。，。薛真度軍于沙，南陽太守房伯玉、新野太守劉思忌拒之。。，。、

質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、韋睿收埋死者，安撫還活著的人，于是郢人得以安定。。，。勝以問太保掾範陽盧柔，柔曰：“高歡悖逆，公席卷赴都，與決勝負，生死以之，上策也。。，。　　[4]北魏孝文帝在鍾離之時，仇池鎮都大將、梁州刺史拓跋英請求率領州兵會同劉藻一起去襲擊漢中，孝文帝准許了他的請求。。，。、　　[6]南齊郁林王寵幸偏愛中書舍人綦毋珍之、朱隆之、直將軍曹道剛、周崐奉叔、宦官徐龍駒等人。。。、

人們都議論說：“北魏人運米北歸，一定不再南下了。。，。于是劉景素與錄事參軍陣郡人殷、中兵參軍略陽人垣慶延、參軍沈、左暄等密謀保衛自己的辦法。。。、

可朱渾道元單人匹馬逃了回去，手下的人都被俘虜，被送往恒農。。，。蕭遙光聽了之後，心中懼怕了，回到中書省，就開始假裝發瘋，號哭狂鬧，于是借口有病回到東府，從此不再入朝了。。，。

”　　丁卯，帝使大都督源子恭守陽胡，汝陽王暹守石濟，又以儀同三司賈顯智爲濟州刺史，帥豫州刺史斛斯元壽東趣濟州。。，。　　[5]三月，庚申，魏主畋于松山；己巳，還平城。。，。；梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。他再次獻給朝廷一千萬錢和萬斛糧食。。。

　　[24]林邑王諸農入朝，海中值風，溺死，以其子文款爲林邑王。。，。北魏的遷都大計，于是確定了下來。。，。　　[4]早先之時，北魏廣陽王元深同城陽王元徽的妃子通奸。。，。河內太守陸聞知元禧謀反失敗，便斬了元禧的兒子元通，把首級送往朝廷。。，。守禦尉蕭暢屯南掖門，處分城內，隨方應拒，衆心稍安。。，。爾朱榮說道：“如果我做皇帝不吉利的話，便應當迎請元天穆做皇帝。。，。

與征南將軍桓誕出義陽，鎮南將軍賀羅出鍾離，同入寇。。，。　　[8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。若彼迎候，宜賜缯帛車馬禮餞而返；如不容受，聽還阙庭。。，。；承、稚，之子；翔，淵之曾孫也。。，。；、　　[36]北魏國內盜賊日益增多，征討不停，國家財用耗竭，提前征收了六年的租調，還不夠用，于是又停發了給百官們的酒肉，又向每個進入集市的人征收一個錢的稅，以至投住旅店都要納稅，百姓無不嗟怨。。，。

今天想起來，豈能說只是我個人的過錯，也是師傅管教得不嚴，不勤勉努力的結果。。，。　　[4]黃回不樂在郢州，固求南兖，遂帥部曲辄還；辛卯，改都督南兖等五州諸軍事、南兖州刺史。。，。；、