常雲：“得志之日，以靈運、延之爲宰相，慧琳爲西豫州都督。。，。、　　辛酉（十九日），北魏國主拓跋焘從統萬出發，向東回國。。，。今處之塞內，與民雜居，彼窺郡縣虛實，必爲邊患，不如徙之塞外以防未然。。，。

　　南燕右衛將軍慕容雲斬殺了李辯，率領將士的家屬共二萬多口人沖出滑台城，去投奔慕容德。。，。義真悉召外軍入長安，閉門拒守。。，。　　[11]六月，秦主生下诏曰：“聯受皇天之命，君臨萬邦；嗣統以來，有何不善，而謗之音，扇滿天下！殺不過千，而謂之殘虐！行者比肩，未足爲希。。，。；！

　　[1]春季，正月，乙卯朔（初一），東晉實行大赦。。，。庾翼仍然修繕兵器，大舉屯田，積蓄谷物，以圖後舉。。，。他繼續前任的工作，不改其方針政策，如果有非改不可的，他就逐漸地加以改變，使人看不出更改的痕迹。。，。明旦，群臣入朝，始知有變，因上表勸進于熙。。，。又遇神人李譜文，雲老子之玄孫也。。，。

此心腹之患也，宜先除之；觀其勢力，一舉可克。。，。；　　闵使尚書王簡，少府王郁帥衆數千守鑒于禦龍觀，懸食以給之。。，。到了玉門，梁熙傳遞檄文責備呂光擅自命令軍隊返回，任命兒子梁胤爲鷹揚將軍，與振威將軍南安人姚皓、別駕衛翰率領五萬兵衆在酒泉阻擊呂光。。，。、

翰曰：“吾負罪出奔，既而複還，今日死已晚矣。。，。你已有五十歲了，還未曾邁出過家門口，雖然你自己有力量前來，你也不過像三歲的孩子，同我們生長在馬背上的鮮卑人相比，你該是個什麽模樣呢？我們也沒有多余的東西可以送給你，現在暫且送給你十二匹獵馬和毛氈、藥物等等。。，。？、另外，徐羨之等五人，功勞地位相同，誰肯服誰？即使他們中有人心懷不軌，企圖背叛，也勢必不成。。，。？　　[15]劉義真年少，賜與左右無節，王每裁抑之。。，。　　垂將北趣中山，以骠騎大將軍農爲前驅，前所假授吏眭邃等皆來迎倏候，上下如初，李攀乃服農之智略。。，。任命前燕的常山太守申紹爲散騎侍郎，讓他和散騎侍郎京兆人韋儒一起作爲繡衣使者，巡視關東州郡，觀察風俗民情，勸勉農耕蠶桑，赈濟撫恤貧困，收斂安葬死者，表彰節義行爲，前燕的政令有不利于百姓的，全都加以修改、廢除。。，。、

興至蒲阪，憚魏之強，久乃進兵。。，。王凝之的妻子謝道蘊，是謝奕的女兒，聽說強盜來到，一舉一動跟平常一樣，從容不迫，她命令婢女們擡著她乘坐的轎子，拔出佩刀來到家門之外，親手殺死了幾個人，才被抓住。。，。　　[8]漢太史令韓皓上言：“熒惑守心，乃宗廟不修之譴。。，。”先是童謠雲：“虜馬飲江水，佛狸死卯年。。，。姚弋仲派他的兒子姚襄率領騎兵二萬八千人援救後趙。。。　　[22]乙亥（十五日），後燕步兵校尉馬勤等人陰謀反叛，結果被殺。。，。

羨之大怒曰：“與人共計議，如何旋背即賣惡于人邪！”羨之等又遣使者殺前廬陵王義真于新安。。，。！”謙等固請擊之，乃遣頓丘太守吳甫之、右衛將軍皇甫敷相繼北上。。，。、劉裕說：“強盜們的兵力非常精良，吳地人又不習慣于征戰，如果一旦前鋒部隊失利，那麽，必定會使我軍遭到失敗。。，。鄧羌與慕輿長卿交戰，打敗了他，擒獲慕輿長卿，並將二千多披甲士兵斬首。。，。　　[15]十一月，癸酉，以黃門郎殷仲堪爲都督荊·益·甯三州諸軍事、荊州刺史，鎮江陵。。，。、劉劭派人急急忙忙地去叫袁淑，袁淑此時正在沈沈入睡，不肯起床，劉劭將車停在奉化門帝，不斷派人前去催促。。，。

鑒于古人用姓氏也沒有常規，于是自己改姓“赫連”，意思是說帝王是天的兒子，他的偉大光耀與天相連。。，。　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。玄偵候者還，雲“裕軍四塞，不知多少。。，。逸乃歎曰：“吾少自修立，克己守道，僅能免罪。。，。[10]冬季，十月，壬午（初八），劉宋胡藩的兒子胡誕世殺了豫章太守桓隆之，占據豫章郡反叛朝廷。。，。”裕既委鎮惡以關中，而複與田子有後言，是鬥之使爲亂也。。，。

每次範晔先到朝廷時，一定要等待沈演之，然後一同入宮。。，。胡藩的妻弟羅企生是殷仲堪手下的功曹。。。劉衛辰部落驚駭異常，頓時大亂。。，。冠軍叔仁智度英拔，必能恢複燕祚，吾屬但當愛身以待時耳！”　　陽平國常侍慕容紹私下裏對他的哥哥慕容楷說：“前秦自恃強大，求勝不止，北面駐守雲中，南面鎮守蜀、漢，輾轉運輸，遙遙萬裏，道旁墳冢相望。。，。！、’臣昔啓範晔，亦懼犯顔，苟白愚懷，九死不悔。。，。

　　[3]桓豁上表請求任命兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮守襄陽。。，。　　冬，十月，癸亥，魏主至枋頭，便關內侯代人陸真夜與數人犯圍，潛入滑台，撫慰城中，且登城視玄谟營曲折還報。。，。