戊午，北兖州刺史趙景悅圍荊山。。，。崔慧景以宣德太後名義發令，廢皇帝爲吳王。。，。高陽王元雍是全國的首富，他的宮室園林和帝王的園林不差上下，有六千男仆，五百藝伎，出門時儀仗衛隊充塞道路，回家後就整日整夜地吹拉彈唱，一頓飯價值幾萬錢。。，。

成固公派步、騎兵兩萬人襲擊朐山，距城只有二十裏。。，。、群臣各以親疏、貴賤、遠近爲除服之差，庶幾稍近于古，易行于今。。，。、

　　上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。如果曹虎投降屬實，就等待平定了樊、沔之後，陛下您再順勢而動，到那時銮輿前往，爲時並不晚啊！如今即要輕舉妄動，只能使軍中上下疲勞，如果落一場徒勞而返，恐怕會有損于我朝的天威，反而使賊軍的氣勢更爲囂張，所以萬萬不是妥善之計。。，。！、今依京房書，中呂爲宮，乃以去滅爲商，執始爲徵，然後方韻。。，。”沖曰：“‘民可使由之，不可使知之。。，。裴邃深沈而有謀略，爲政寬厚而明斷，將吏們對他既愛又怕。。，。

　　北魏任命安豐王元延明爲東道行台，臨淮王元爲都督，讓他們去攻打彭城。。，。陳慶之率兵包圍了北魏的懸瓠，大破北魏颍州刺史婁起等于溱水，又于楚城大破北魏行台孫騰等。。，。諸侯的夫人，父母在時可以回家問侯，父母不在就派大臣去問侯。。，。　　俄而丁文豪之衆知休範已死，稍欲退散。。，。

”即呼輿徑往堂後，宏恐上見其貨賄，顔色怖懼。。，。又起至敬殿、景陽台，置七廟座，每月中再設淨馔。。，。、　　[17]壬子（初三），南齊奉朝請鄧學投降北魏，獻出齊興郡。。，。　　[18]冬季，十月，北魏懸瓠軍主白早生殺了豫州刺史司馬悅，自稱爲平北將軍，向梁朝司州的馬仙求救。。，。”武帝敕令陳伯之把鄧繕安置在州內的一個郡中。。。　　[12]北魏東徐州刺史廣牧人斛斯椿一直依附于爾朱榮，爾朱榮死後，斛斯椿很恐懼，聽說汝南王元悅在東徐州的邊境上，于是便率領部衆放棄了東徐州投奔了元悅。。，。

元修以寡德爲由推讓再三，高歡又拜了兩拜，元修也拜了一拜。。，。臣本月二十五日，放下武器，孤身一人投奔朝廷軍隊，希望能回到京城，在家裏呆一個月，然後，臣自己自殺，這樣也可以不讓人譏刺齊國這一代誅殺皇子，我也得以免去忤逆父親的惡名。。，。魏以左衛將軍楊津代深爲北道大大都督，诏深爲吏部尚書。。，。　　劭密與沈慶之手書，令殺武陵王駿。。，。

”明帝准許了這一建議，使數萬人得以活命。。，。”　　[7]壬午，诏：“乘輿有金銀飾校者，皆剔除之。。，。北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志皆舉州來降。。。、　　[26]葛榮引兵圍邺，衆號百萬，遊兵已過汲郡，所至殘掠，爾朱榮啓求討之。。，。

鼓勵人們努力耕田種桑，嚴格進行獎賞和懲罰。。，。　　[9]秋季，七月，庚辰（十一日），封皇弟劉友爲邵陵王。。，。　　辛卯，宋順帝下诏禅位于齊。。，。

元颢派都督宗正珍孫和河內太守元襲據守河內；爾朱榮率軍攻打河內，上黨王元天穆率兵與爾朱榮會合，壬寅（二十二日），攻取河內城，殺了宗正珍孫和元襲。。，。；及司徒得罪，起于纖微，诏指臨責，司徒聲嘶股栗，殆不能言；宗欽已下，伏地流汗，皆無人色。。，。；先是廬陵王子卿爲南豫州刺史，之鎮，道中戲部伍爲水軍，上聞之，大怒，殺其典簽；以铿代之。。，。；劉暄曾經做過蕭寶玄的郢州行事，處理事情過于死板、苛刻。。，。、　　二月，北魏任命長孫稚爲車騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史、尚書仆射、西道行台。。，。、