申纂不複設備，白曜夜中部分，三月，甲寅旦，攻城，食時，克之；纂走，追擒，殺之。。，。；可是，如果太平盛世並沒有出現，而昏暗危險卻相繼來臨，那是什麽原因呢？最根本的原因可能就是，征求直言上書並不是出于真心”。。，。？　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），劉宋改年號，宣布大赦。。，。

　　豫州刺史韋睿派遣長史王超等去攻打小岘，沒有攻下來。。，。　　[3]北魏尉元派人勸東徐州刺史張谠，張谠拱手獻出團城投降。。，。上以翼爲鹹陽王，翼以晔嫡母李妃之子也，請以爵讓之，上不許。。，。這以前，蕭懿派人去誘說仇池的各支氐族部落，讓他們起兵截斷拓跋英運送糧草的道路和後撤時所經之道。。，。他派自己最信任的人何文敬率領剩余的士卒在前邊開路，到達西陽。。，。”時都督高歡勸榮稱帝，左右多同之，榮疑未決。。，。

”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。　　夏季，西魏丞相宇文泰召集各路大軍到沙苑駐守，防備柔然人入侵。。，。　　[25]乙酉，魏主始迎春于東郊。。，。　　[10]秋季，七月，己醜（十一日），孝文帝前往靈泉池，又前去方山。。，。　　王思政下馬，舉長左右橫擊，一舉辄踣數人。。，。　　[7]夏季，四月乙酉（十七日），梁朝臨川靖惠王蕭宏去世。。，。

他撰修了一部《宋書》，譏諷诋斥帝位禅讓，王儉暗中上報高帝，使他因此獲罪，被貶到廣州，後來就故去了。。，。　　[3]乙亥，以前司徙謝爲中書監、司徒。。，。、”蕭鋒回答道：“蕭遙光之于殿下您，正如殿下之于高皇帝一樣。。，。”己卯（十五日），孝文帝再次祭拜太皇太後陵墓。。，。劉胡的部隊驚恐萬狀，部將張喜投降朝廷官軍。。，。

”廢帝立刻下诏罷免了戴法興，遣返他回到農村老家，又把他放逐到邊遠的郡縣。。，。于忠下令全部恢複了減少的俸祿。。。