于是他們又上奏，說王浚在赦免了吳人之後還放火燒了吳人的一百三十五艘船，應立即下令把他交付延尉，關進監獄裏追究審問。。，。　　[1]春季，正月，吳王任命上大將軍陸遜擔任丞相，原擔任的州牧、都護、領武昌事等官職繼續兼任。。，。、　　是夜，瑜複見權曰：“諸人徒見操書言水步八十萬而各恐懾，不複料其虛實，便開此議，甚無謂也。。，。

慕容的軍隊追上翟楷、龐鑒，將其斬首。。，。、葉延孝而好學，以爲禮“公孫之子得以王父字爲氏”，乃自號其國曰吐谷渾。。，。裴嶷對慕容說：“晉王室衰微，孤獨地處于江南，國威和恩德都不能覆及遠方，中原的戰亂局面，除了賢君您無人能夠拯救。。，。　　[3]羅尚逃到江陽，派使者向朝廷奏報情況，朝廷诏令羅尚暫且統領巴東、巴郡、涪陵，來供應軍事給養。。，。、

曆陽內史蘇峻，對國家有功，威望日漸顯赫，擁有精兵萬人，軍械很精良，朝廷把長江以外地區交付給他治理。。，。”徐原死時，呂岱哭得十分哀痛，說：“徐原啊，我的好友，如今你不幸而去，我又從何處聽人指出我的錯誤？”談論的人十分贊美這件事。。，。？所以自古以來，天下混亂的時候，諸侯們便依靠武力互相爭奪，長期沒有王的時代，也是很多的。。，。您持重穩健是對的，但按兵不動則不對。。，。石勒對張賓說：“依您看怎麽辦呢？”張賓說：“將軍您攻陷京城，囚禁了晉朝天子，殺害親王公卿大臣，侵占淩辱晉朝的嫔妃公主，拔下您的頭發，也不夠來數將軍您的罪過。。，。？

陛下奈何于中興之日，而踵亡國之事乎！”曜下诏曰：“二侍中懇懇有人之風，可謂社稷之臣矣；其悉罷宮室諸役；壽陵制度，一遵霸陵之法。。，。；！　　孔苌到代郡攻打箕澹，殺了他。。，。張遼這才命令回城，部署守城，整修城防，人心軍心于是安定。。，。”總曰：“趙益州忿耿侯，故殺之；與吾無嫌，何爲如此！”模曰：“今州起事，必當殺君以立威，雖不戰，無益也。。，。；！七天後，蜀地來降的人說：“蜀中一天發生數十次驚憂，守將雖然以斬殺來彈壓，仍然安定不下來。。，。當初，吳國要設置丞相一職，大家首推昭。。，。

　　[14]辛巳（二十四日），魏立郭夫人爲皇後。。，。　　[3]當初，張魯在漢中，人李氏從巴西宕渠去依附張魯。。，。然後下官爲殿下露表其罪，殿下收其賓客與太弟交通者考問之，獄辭既具，則主上無不信之理也。。，。現在親筆寫信態度殷勤，我停留在這兒不去，將要牽累你。。，。吳國人從遠處看到賈逵部隊，驚恐撤走，曹休于是才得以返回。。，。然後吳更違盟，關羽毀敗，秭歸蹉跌，曹丕稱帝。。，。

　　[6]己卯，進晉公爵爲王，增封十郡。。，。只要務本節用，還愁什麽暫時的凋弊！如果不認真從事農作，那麽樂土也會變成荒墟。。，。！

阮放行至甯浦，路遇高寶，爲高寶設宴，暗伏甲士把高寶殺害。。，。”敦尋卒，應秘不發喪，裹屍以席，蠟塗其外，埋于廳事中，與諸葛瑤等日夜縱酒淫樂。。，。今以魏比古之秦，土地數倍；以吳與蜀，比古六國，不能半也。。，。；有人勸諸葛亮不要這樣做，諸葛亮說：“如果留外地人爲官，則要留駐軍隊，留駐軍隊，則糧秣供應困難，這是第一個難題；這些夷族剛受過戰爭之苦，父兄多有死傷，怨氣未消，任用外地人而不留駐軍隊，定有禍患，這是第二個難題；這些夷族叛亂分子屢次三番殺死和廢掉官吏，自知有罪，與我們隔閡很深，若留下外地人爲官，終究難以被他們信任，這是第三個難題。。，。；你如果爲了私利殺我，我死以後，你的家族也將滅絕。。，。

　　[15]吳陸遜對有利于國家的措施提出建議，勸吳王廣施德政，緩和刑罰，放寬賦稅，免征徭役。。，。　　[16]冬，十月，漢河內王粲、始安王曜及王彌帥衆四萬寇洛陽，石勒帥騎二萬會粲于大陽，敗監軍裴邈于渑池，遂長驅入洛川。。，。、滕欲入州，功曹陳恂谏曰：“今州、郡構怨日深，入城必有大禍，不如留少城以觀其變，檄諸縣合村保以備秦氐，陳西夷行至，且當待之。。，。、

當初，上黨武鄉縣羯人石勒，有膽識力量，善于騎馬射箭。。，。’最近诏書上又說：‘憂公忘私的人必定不能這樣，但先公後私自己就可以做到。。，。　　郗鑒在廣陵，孤城缺糧，挨近胡寇，人心不穩。。，。操曰：“與卿言，而不答，何也？”诩曰：“屬有所思，故不即對耳。。，。？　　[21]秋季，七月，王浚設置祭壇祭天，立皇太子，向天下通告，聲稱受朝廷诏令按照皇帝旨意舉行封拜，設置文武百官，安排征、鎮官員，任荀藩爲太尉，琅邪王司馬睿爲大將軍。。，。、

適逢軍中疫病流行，連劉曜也染上疾病，劉曜准備領兵退還，又怕楊難敵追襲于後，便派光國中郎將王犷遊說楊難敵，向他剖明利害，楊難敵于是派使者前來，表示願爲藩屬。。，。　　元帝派侍中王彬犒勞王敦，王彬素來與周交好，先去哭吊周，然後去見王敦。。，。”十一月，甲戌，越帥甲士四萬向許昌，留妃裴氏、世子毗及龍骧將軍李恽、右衛將軍何倫守衛京師，防察宮省；以潘滔爲河南尹，總留事。。，。；、　　程遐退下後，將此事告訴徐光，徐光說：“中山王經常切齒痛恨我們倆人，恐怕不僅會危害國家，也將是你我家庭的禍殃。。，。嶽克孟津、石梁二戍，斬獲五千余級，進圍石生于金墉。。，。、每次與部衆在長江、沔水一帶打獵，經常只限于晉的領地，如果禽獸先被吳人所殺傷而後被晉兵所得，都要送還吳人。。，。、