如今確定諸侯王的名號都稱爲公，以及四方夷民，冒用帝王尊號的都改爲侯。。，。將領們不是不善于戰鬥，但喜好擄掠。。，。又欲殺宣，宣家與中常侍袁赦相比，冀客登赦屋，欲入宣家，赦覺之，鳴鼓會衆以告宣。。，。

然而那些奔走出入于皇親國戚門下的人，多有劣迹和罪過，在政治仕途上受到壓制，特別缺少守分安貧的節操。。，。賊軍雖然戰勝了劉秀，但害怕劉秀的威名，于是乘夜撤走。。，。　　何進的僚屬王匡與騎都尉鮑信都是泰山人，何進讓他們回鄉去召募軍隊。。，。　　[3]二月乙巳（疑誤），司徒王敏去世。。，。

然而我聽說，使者經過各地，威風權勢顯赫，震動了郡縣，親王、侯爵和二千石官員甚至爲伯榮在車前獨拜。。，。、　　操以江陵有軍實，恐劉備據之，乃釋辎重，輕軍到襄陽。。，。出賣關內侯、虎贲、羽林缇騎、營士、五大夫等官爵，價錢各有差別。。，。、隨後與荊州牧在上唐會戰，大破州府官軍。。，。”彪曰：“天下動之至易，安之甚難，惟明公慮焉！”卓作色曰：“公欲沮國計邪！”太尉黃琬曰：“此國之大事，楊公之言，得無可思！”卓不答。。，。！帝見永，問曰：“卿衆安在？”永離席叩頭曰：“臣事更始，不能令全，誠慚以其衆幸富貴，故悉罷之。。，。？

將領們返回洛陽，劉秀設酒宴賞賜。。，。按《月令》‘孟夏斷薄刑’者，謂其輕罪已正，不欲令久系，故時斷之也。。，。秀乃悉召景丹等入，笑曰：“邯鄲將帥數言我發漁陽、上谷兵，吾聊應言‘我亦發之’，何意二郡良爲吾來！方與士大夫共此功名耳。。，。！、

　　[5]安豐戴侯窦融年老，子孫縱誕，多不法。。，。向前進軍抵達鄭縣，于是共同商議說：“現在已經逼近長安，而鬼神的旨意是這樣，應該尋求一位劉氏宗室，共同尊他爲皇帝。。，。大軍被困在堅城之下而後方空虛，如果孫策乘虛襲擊我們，後方便難于自守。。，。　　[26]蓋延圍睢陽數月，克之。。，。”但班超卻隨即派李邑帶領烏孫送往漢朝做人質的王子返回京城。。。我當然知道封爵已成事實，說也沒有用處。。，。

桓帝下诏征召皇甫規，任命他爲泰山郡太守。。，。而當時的中常侍不過二人，對寵愛親信的賞賜，不過黃金數斤。。，。因開其圍，馳至城下，呼城上人，城上人以繩引，孚得入。。，。遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、劉玄本是一個平凡人物，而且又不親自處理政事，所以將領都是庸碌之輩，靠著機運爬到高位，志向在于發財，爭著賣弄權勢，從早到晚自我快樂罷了，沒有忠誠正直，沒有聰明智慧，沒有深思熟慮，沒有遠大眼光，不是想要尊主安民的人。。，。　　[9]劉秀複徇颍川，攻父城不下，屯兵巾車鄉。。，。

　　[3]閏月，庚辰晦，日有食之。。，。夫人才行少能相兼，是以孟公綽優于趙、魏老，不可以爲滕、薛大夫。。，。、汝獨不欲修之，甯能高飛遠走，不在人間邪！吏顧不當乘威力強請求耳。。，。！陛下不加以澄清，也不辨別真假，使他們又和真正的忠臣同時受到顯赫的封賞。。，。這是向遠方的異族顯示我們的弱點，向天下暴露我們的短處，我認爲不可批准曹宗的請求。。，。

　　袁紹增援的騎兵到達烏巢，曹操左右有人說：“敵人的騎兵逐漸靠近，請分兵抵抗。。，。因此，文武百官都對張陵肅然起敬。。，。劉囂一向阿谀奉承中常侍，所以才得以擢升到三公高位。。，。七年（甲子、64）　　七年（甲子，公元64年）　　[1]春，正月，癸卯，皇太後陰氏崩。。，。、　　[15]燒當、燒何、當煎、勒姐等八種羌寇隴西金城塞，護羌校尉段擊破之，追至羅亭，斬其酋豪以下二千級，獲生口萬余人。。，。、”于是合並減少四百余個縣，官吏的職位也減少了，十個官員，留任一個。。，。

後來，難樓、蘇仆延共同尊奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，但實際事務仍由蹋頓掌管。。，。、龐羲懼，遣吏程祁宣旨于其父漢昌令畿，索兵。。，。秋，滇吾與弟滇岸率衆寇隴西，敗太守劉盱于允街，于是守塞諸羌皆叛。。，。扶風人士孫奮，富有而吝啬，梁冀曾送給他一匹乘馬，要求借貸五千萬錢，而士孫奮只借給他三千萬錢。。，。進以袁氏累世貴寵，而紹與從弟虎贲中郎將術皆爲豪桀所歸，信而用之。。，。及拜日，天子臨軒，百僚畢會，帝顧謂親幸者曰：“悔不少靳，可至千萬！”程夫人于傍應曰：“崔公，冀州名士，豈肯買官！賴我得是，反不知姝邪！”烈由是聲譽頓衰。。，。！