法僧至建康，上寵待甚厚；元略惡其爲人，與之言，未嘗笑。。，。；高肇命令侍中元晖上報宣武帝，元晖不從，又命令左衛元珍去報告了。。，。如果強行給她，她崐就說：“我丈夫家世代貧窮，穿上華麗的衣服會讓我們內心不得安甯。。，。梁武帝後來知道了這事，下令不得再以債券侵奪欠債者的産業，這一規定就是從此而開始的。。，。

蕭衍命令衆路軍隊當日就開拔上路。。。秋季，八月，丁酉（疑誤），北魏派遣徐州刺史梁郡王拓跋嘉迎接角城戍主。。，。朝中各方都傾向于蕭锵，勸他入宮發兵，取代蕭鸾，輔佐朝政。。，。

”又要斬馬懷遠，軍中替馬懷遠請求，才得以幸免。。，。”錄尚書事元勰和尚書邢巒也上奏，認爲：“甄琛所講的，坐著談論則高明合理，而實際執行則行不通。。，。尊稱阿伏窮奇爲候倍，漢語的意思就是太子。。，。北魏人進入彭城，乘勝而追擊，又攻占了幾座城市，到了宿預才返回，梁朝的將佐兵卒被殺被俘的有十之七八，只有陳慶之率領自己的部隊返回。。，。民間到處傳言說：“宮城已經陷落”。。。　　武陵王駿屯五洲，沈慶之自巴水來，咨受軍略。。，。

既無智謀之士，爪牙唯仗司馬垣曆生、武陵太守卞白龍耳。。，。、　　[9]九月，北魏下诏，官員們的俸祿制度，從本年十月開始實行，每個季度發放一次。。，。二月，丙戌，以衛尉蕭懿爲豫州刺史。。，。等到北魏侵犯晉壽之時，王景胤等人也遣使去向鄧元起告急，衆人都勸說鄧元起急速前去援救，鄧元起卻說：“朝廷離這裏萬裏之遙，軍隊不會很快就會來到的，如果入侵的寇賊進一步成勢，方才須前去討伐夷蕩，而督帥之任，除了我還有誰呢？所以，何必現在就匆匆忙忙地前去救援呢？”朝廷诏令鄧元起代理都督征討諸軍事，讓他去援救漢中，但是此時晉壽已經淪陷了。。，。？博陵長公主生了兩個兒子，即馮誕和馮。。，。　　[18]魏主之入寇也，遣使發高車兵。。，。

東魏高歡患之，數遣兵攻延孫，不能克。。，。丙午（十二日），蕭寶融發出诏書，宣布蕭寶卷已經成爲庶人，並封他爲涪陵王。。，。明帝命將蕭寶首押回建康，同時征召蕭惠開返京。。，。　　[13]乙未（二十六日），北魏員外散騎常侍李彪等人，前來南齊訪問。。，。裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。豫章王蕭嶷上書，請求收殓安葬蕭子響的屍體，武帝沒有批准，並追貶蕭子響爲魚複侯。。，。