玄移還上宮，召侍官皆入止省中；加揚州刺史新安王桓謙征討都督，以殷仲文代桓修爲徐、兗二州刺史。。，。；、　　[6]帝欲經略中原，群臣爭獻策以迎合取寵。。，。夏季，四月，前秦的軍隊抵達沔水以北，梁州刺史朱序認爲前秦的軍隊沒有舟船，未作防備。。，。蓋吳自稱天台王，手下設置文武百官。。，。先帝始崩，隱王廢黜；山陵甫訖，大司馬稱兵；京師流血，昆弟接刃。。，。；農于是創立法制，事從寬簡，清刑獄，省賦役，勸課農桑，居民富贍，四方流民前後至者數萬口。。，。

高雲是高句麗王室分支的後代，當年前燕王慕容擊敗高句麗王國的時候，曾把他的前輩遷移到青山一帶，從此，他們便世世代代成了前燕國的臣民。。，。孟敏死後，敦煌護軍馮翊人郭謙、沙州治中敦煌人索仙等人，認爲李性情溫和堅毅，能夠施行仁政，推舉他做了敦煌太守。。，。、高弼言于垂曰：“大王憑祖宗積累之資，負英傑高世之略，遭值厄，棲集外邦。。，。于是盧水胡彭沛谷、屠各董成、張龍世、新平羌雷惡地等皆附于纂，有衆十余萬。。，。、他又殺死了中山尹苻谟，屠殺了苻谟家一族。。，。

壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。　　[16]北魏國主到了陰山之北，下令發動每個州三分之一的兵力在本州警戒，等待以後命令。。，。雖知樂都已陷，妻子爲禽，先歸獲賞，後順受誅；然不知主上存亡，未敢歸命；妻子小事，豈足動心！若貪一時之利，忘委付之重者，大王亦安用之！”熾磐乃遣虎台以手書谕之，賢政曰：“汝爲儲副，不能盡節，而縛于人，棄父忘君，墮萬世之業，賢政義士，豈效汝乎！”聞檀至左南，乃降。。，。；！”等到安颉俘虜劉宋的將士，拓跋焘才聽到劉義隆的這席話，對朝中的文武大臣們說：“以前，你們總說我用崔浩的計策是錯誤的，以致驚懼失措，百般勸阻。。，。各位將領請求公開宣布這次勝利，上疏的時候多寫些殺傷敵人的數量。。，。”左右引淑出，曰：“此何事，而雲可罷乎！”淑還省，繞床行，至四更乃寢。。，。！

乙醜（疑誤），北魏國主渡過黃河，號稱百萬士兵，敲鼓之聲如打雷般震天動地。。，。登議立懿爲主，衆曰：“勃海王雖先帝之子，然年在幼沖，未堪多難。。，。”公孫五樓聽說這話之後，懷恨在心。。，。”姚碩德于是上奏請求任命姜紀做武威太守，並配給他一支兩千人的部隊，讓他在晏然駐守。。，。

丙子，大赦，西河胡張外等聚衆爲盜；乙卯，嗣遣會稽公長樂劉等屯西河招討之。。，。；姚襄、石琨、悅绾三面夾擊，後趙王石祗則從後面發起沖鋒，魏兵大敗，冉闵和十多個騎兵逃回邺城。。，。、

這時，中兵參軍柳元景從百丈崖跟隨各路大軍來到了盧氏。。，。　　[12]乙亥（初三），劉宋武帝下诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。

處撫其舊民，戮循親黨，勒兵謹守，分遣沈田子等擊嶺表諸郡。。，。叛軍在城外四處揚言，聲稱“裴方明已經戰死。。，。今罪人斯得，元凶克殄，可大赦，改元太初。。，。

將軍姜道祖兵敗，降魏，魏遂取仇池。。，。又封諸功臣百余人，以劉翔爲代郡太守，封臨泉鄉侯，加員外散騎常侍；翔固辭不受。。，。；”劉裕問道：“你看廬陵王劉義真如何？”謝晦說：“且容我觀察觀察！”出宮後即去拜訪廬陵王劉義真。。。？！張大豫逃奔廣武，長史王穆逃奔建康。。，。

夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。　　逃到海上去的孫恩因爲百姓騷動不安，從海島上率領他的部衆，殺死了上虞令，進而對會稽發起了猛攻。。，。　　[5]秦征東大將軍晉王柳遣參軍閻負、梁殊使于涼，以書說涼王玄靓。。，。、

叛軍首領、蜀王程道養，在毀金橋登上土壇，祭祀天神。。，。、”其將陳暹曰：“彭城篡弑自尊，爲罪大矣！王雖北旆，臣將南轅，俟平京師，擒彭城，然後奉迎大駕。。，。！冉闵十分憤怒，返回王宮，對周圍的人說：“巴蠻奴才，我難道還要靠你活命嗎！我要先消滅掉群胡，然後殺王泰。。，。！　　[10]劉裕至下邳，以船載辎重，自帥精銳步歸。。，。尚書令姚、左仆射尹緯對姚苌說：“苻登大軍就屯聚在離我們最近的瓦亭，勢將乘虛襲擊我們的背後。。，。、夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。