[20]是歲，仇池公楊國從父俊殺國自立；以俊爲仇池公。。，。；　　當初，文帝認爲皇室力量強大，唯恐內部發生變難，因此，他特別加強了東宮的兵力，讓東宮的兵力和羽林軍的兵力差不多，實際兵力達到了一萬人。。，。”文武百官都說：“我們是望塵莫及的。。。

三月，甲午（初二），段速骨等人即將攻城，遼西桓烈王慕容農恐怕城池守不住，同時又被蘭汗等人勸誘，當夜，私自出城投奔段速骨，希望以此保全自己的性命。。，。”跋許之，以匡爲遊擊將軍、中書侍郎，厚資遣之。。，。、百姓們荒廢了農耕桑蠶，只能聚集到一塊居住，但虎狼仍然不停地爲害。。，。

垂以陳留王紹爲青州剌史，鎮曆城。。，。承之緣道收兵，得千人，進據頭。。，。　　[17]柔然曷多汗棄其父，與社侖率衆西走；魏長孫肥追之，及于上郡跋那山，斬曷多汗。。，。；　　[4]魏河間公齊與武都王楊保宗對鎮谷，保宗弟文德說保宗，令閉險自固以叛魏。。，。

　　八月，丙寅朔（初一），魏王拓跋遷到常山的九門駐紮。。，。這一個舉動可以符合三方面的意義，不也是一件應該做的好事嗎？”于是，在太廟路的西側建立一座宣太後的祭廟。。，。？”姚晃此時流著淚詢問征服苻登的計策，姚苌說：“現在，我們的帝王大業馬上就要完成了，姚興的才智與謀略已經足可以勝任，還有什麽必要再來問我呢！”庚子（疑誤），姚苌去世。。，。！高泰是高瞻的侄子；申紹是申胤的兒子。。。；

夏季，四月，甲子（初五），前燕王慕容俊派慕容恪等人率兵攻擊魏國，派慕容霸等人率兵攻擊段勤。。，。鞠仲因爲賞賜的東西太多，連忙辭謝。。，。等到拓跋丕去世，董道秀也因罪被押往刑場斬首。。，。吾比老，叩囊底智，足以取之，終　　不複留此賊以累子孫也。。，。

　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。拓跋任命中書侍郎張恂等人做了幾個郡的太守，招徕並且撫慰過去流亡失散的農民回到自己的家園，鼓勵並且獎賞他們種田養蠶。。，。悅廚馔甚盛，不以及毅；毅從悅求子鵝炙，悅怒不與，毅由是銜之。。，。；　　臣光曰：論者皆以爲秦王堅之亡，由不殺慕容垂、姚苌故也。。，。、

　　二年（乙醜、425）　　　二年（乙醜，公元425年）　　[1]春，正月，徐羨之、傅亮上表歸政；表三上，帝乃許之。。，。；、”寶善事垂左右，左右多譽之，故垂以爲賢，謂段氏曰：“汝欲使我爲晉獻公乎！”段氏泣而退，告其妹範陽王妃曰：“太子不才，天下所知，吾爲社稷言之，主上乃以吾爲骊姬，何其苦哉！觀太子必喪社稷，範陽王有非常器度，若燕祚未盡，其在王乎！”寶及麟聞而恨之。。，。！乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！　　[14]沮渠無諱卒，弟安周代立。。，。揭飛、惡地有衆數萬，氐、胡赴之者前後不絕。。，。、