[7]五月酉（初四），有異星出現在心宿星座。。，。大家都主張派遣大將，征發荊州、揚州、兖州、豫州等四州士兵共四萬人，前往交趾增援。。，。、任命官員的诏書，不經皇帝過目，是皇帝不打算審謗嗎？”桓帝看到奏章後，大發雷霆，下令有關官吏逮捕李雲，命尚書率領皇宮內的劍戟士將他押送到黃門北寺獄，派遣中常侍管霸和禦史、廷尉一同拷問李雲。。，。？、　　[7]同年，前任朗陵侯國相荀淑去世。。，。

楊震上書說：“我認爲，如今災害越發嚴重，百姓貧困，西北東三方邊境戰亂不息，國庫空虛，這恐怕不是國家安甯之時。。，。”于是和帝下诏准許宋氏全家返回京城，並將劉慶的舅父宋衍、宋俊、宋蓋、宋暹等全都任命爲郎。。，。、　　[6]十二月，己已，立貴人何氏爲皇後。。，。于是拜馬賢爲征西將軍，以騎都尉耿叔爲副，將左右羽林五校士及諸州郡兵十萬人屯漢陽。。，。時帝遵肅宗故事，兄弟皆留京師，有司以日食陰盛，奏遣諸王就國。。，。祜爲人質直，尚儒學；爲將多受降，以克定城邑爲本，不存首級之功。。，。；

”鄰房生梁郁上書，告“、僖誹謗先帝，刺譏當世”，事下有司，詣吏受訊。。，。、漢陽太守傅燮謂鄙曰：“使君統政日淺，民未知教。。，。曹操對賈诩說：“程昱的膽量，超過古代勇士孟贲和夏育了！”　　袁超遣其將顔良攻東郡太守劉廷于白馬。。，。！　　[1]春季，正月，甲子朔（初一），出現日食。。，。唯受恩累世，今當遠離宮殿，情懷戀戀，願複一入直，得暫奉望太後陛下顔色，然後退就溝壑，死不恨矣！”子婦言于舞陽君，入白太後；乃诏諸常侍皆複入下。。，。；！

然而，我們也愚昧地思念關切著這件大事。。，。　　[14]十二月，擢升光祿勳楊賜爲司徒。。，。然後渡過黃河，登上太行山，臨幸上黨郡。。，。每一次出兵，頭發胡須都因此變白。。，。然後，神聖的威嚴就獲得充實，災異就消失而不再來了。。，。應當先攻陷屠殺此城，踏著血泊前進，前歌後舞，難道不痛快嗎？”于是把昆陽包圍了幾十重，列營上百個，钲鼓之聲響徹幾十裏，還挖掘地道，用戰車撞城；用許多弓弩向城內亂射，矢下如雨，城內的人爲了躲避飛矢，背著門板出外打水。。，。；？

”上言曰：“臣伏見先零東羌雖數叛逆，而降于皇甫規者，已二萬許落；善惡既分，余寇無幾。。，。；孫策察覺，派遣部將呂範、徐逸到海西去進攻陳，陳戰敗，單人匹馬投奔袁紹。。，。、

今紹方來而棄之東，紹乘人後，若何？”操曰：“劉備，人傑也，今不擊，必爲後患。。，。？宮曰：“匈奴饑疫分爭，臣願得五千騎以立功。。，。皇上因顯親侯窦固曾在河西跟隨伯父窦融，熟悉邊疆事務，便讓耿秉、窦固和太仆祭肜、虎贲中郎將馬廖、下博侯劉張、好侯耿忠等人共同會商。。，。、和氣未洽，災難不消，原因都在于此。。，。方春歲首而動發遠役，藜藿不充，田荒不耕，谷價騰躍，斛至數千，吏民陷于湯火之中，非國家之民也。。，。

　　[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、趙萌向劉玄舉薦窦融，窦融被任命爲張掖屬國都尉。。，。

當今陛下高明而群臣遑急不安，應當考慮用柔和而行之有效的政治手段，請陛下留心《尚書·洪範》的做法。。，。所以周武王以姜太公爲老師，齊桓公以管仲爲仲父。。，。”孫策大笑著說：“今天的大事，我要與你一同開創。。，。王業由于節省收購費用立了功，被賞賜附城的爵位。。，。董卓借機派人誣告衛尉張溫與袁術秘密聯絡。。。

時連旱蝗饑荒，而驅劫掠，流離分散，隨道死亡，或棄捐老弱，或爲人仆妾，喪其太半。。，。　　[8]八月，丁未，漢光祿勳山陽郗慮爲禦史大夫。。，。他對自己說：“大事告成，可以雄據天下；如果不成，守住這裏也足以終老。。，。；掾史以下的屬吏竭力勸阻，黃浮說：“徐宣是國家的蟊賊，今天殺掉他，明天我坐罪抵命，死也瞑目。。，。”朱寵知道他的言辭激切，自動前往廷尉投案。。，。桓帝大爲震怒，下令把劉和李膺、馮绲，都一道送往左校營，罰服苦役。。，。、

秋季，七月已未（二十日），龐參終以天降災異而被免官。。，。侍禦史鄭泰勸谏說：“董卓爲人強悍，不講仁義，又貪得無厭。。，。　　[8]鄧太後的弟弟鄧悝、鄧阊都在本年去世。。。、