遷南陽王司馬柬爲秦王，都督關中諸軍事。。，。揚州刺史溫恢對兖州刺史裴潛說：“此處雖然有賊人，卻不值得擔憂。。，。”張林聽後特別憤怒，把劉頌當作張華的黨羽，要殺掉劉頌。。，。　　征西將軍陳泰敕雍州刺史王經進屯狄道，須泰軍到，東西合勢乃進。。，。

　　[1]春季，二月，劉遐、徐龛在寒山攻擊周撫，攻破並殺死周撫。。，。、　　六年（辛卯、331）　　六年（辛卯，公元331年）　　[1]春，正月，趙劉徵複寇婁縣，掠武進，郗鑒擊卻之。。，。、段文鴦對段匹說：“我以勇悍聞名，所以受民衆倚重，寄予期望。。，。

及漢之季，其失豈在乎佐史之職不密哉！方今軍旅或猥或卒，增減無常，固難一矣。。，。！現在聚衆起兵之人，莫不以降帝司馬邺之名相號召，不如早些除掉他。。，。您應該考慮功成身退之道，尊崇推舉親近的人，把重任交給長沙王與成都王，謙遜有禮地返回封地，那麽辭讓天下的吳太伯、辭讓國家的曹子臧就不會在曆史上獨占美名了。。，。、

　　[2]二月，晉分出雍州、涼州、梁州的一部分設置秦州，任命胡烈爲秦州刺史。。，。、　　吳王和臣下在武昌釣台上飲酒，酩酊大醉，令人把水灑在大臣身上，使他們清醒後繼續再喝，吳王說：“今日暢飲，不醉倒在釣台上，我們不停杯！”張昭板著面孔、一言不發地出去，坐在車子裏。。，。！、張駿派部將楊宣攻伐龜茲、鄯善，于是西域各國如焉耆，于之類，都赴姑臧朝貢。。，。、悔曰：“吾不用魯徽之言以至此，何面目見之！”先命斬徽，徽曰：“將軍愚愎以取敗，乃複忌前害勝，誅忠良以逞忿，猶有天地，將軍其得死于枕席乎！”诏加索骠騎大將軍、尚書左仆射、錄尚書，承制行事。。，。！、

　　延遣從觇儀等，欲按亮成規，諸營相次引軍還，延大怒，攙儀未發，率所領徑先南歸，所過燒絕閣道。。，。石勒大爲惱怒，進軍攻擊靳明，靳明出兵迎戰，大敗，于是環城固守。。，。張英擄獲段氏、宇文氏使者的時候，慕容仁怨恨自己沒有窮追不舍；等到慕容前來時，慕容仁以爲慕容又派遣一小部分軍隊輕裝出發侵擾劫掠，不知道慕容親自前來，對左右侍從說：“這回應當讓他們連一匹馬都回不去！”乙未（疑誤），慕容仁傾其士衆在城西北結陣，慕容軍率其所部歸降慕容，慕容仁的兵衆氣餒騷動，慕容乘機縱兵攻襲，重創敵軍。。，。；！、

　　　　[10]吳興太守周，宗族強盛，琅邪王睿頗疑憚之。。，。　　[10]當初，魏人把南匈奴的五部安置在並州諸郡中居住，與中原地區漢族雜居。。，。　　[12]分益州南中四郡置甯州。。。帝亦惡龛反覆，不受其降，敕鑒、豹以時進討。。，。、

殿中禦史桓豹奏事，不先經府，即加考竟。。，。　　[16]蔡豹既敗，將詣建康歸罪，北中郎將王舒止之。。，。呂蒙順江而下至蕪湖時，定威校尉陸遜對呂蒙說：“關羽和您的防區相鄰，爲什麽遠遠離開，以後不會爲此而擔憂嗎？”呂蒙說：“的確如您所說，可是我病得很重。。，。？後趙將石聰、石堪引兵濟淮，攻壽春。。，。、

陛下爲了給我營建宮殿而殺勸谏的大臣，這樣，使忠良之臣緘口不言是因爲我，遠近都産生怨恨憤怒是因爲我，公私兩方面的困窘弊害也是因爲我，使國家社稷面臨危險還是因爲我，天下的大罪都集中到我的身上，我怎麽能承擔得起呢？我觀察發現，自古以來造成國破家亡的，沒有不從婦人開始。。，。？六月，滿寵欲率諸軍求新城，殄夷將軍田豫曰：“賊悉衆大舉，非圖小利，欲質新城以致大軍耳。。，。”光祿大夫衛臻曰：“儉所陳皆戰國細術，非王者之事也。。，。　　[1]春季，正月，辛醜朔（初一），火星犯紫微星座。。，。

三府文武共表涪陵太守向沈行西夷校尉，南保涪陵。。，。肇報都督荊州諸軍事楚王玮，玮欣然許之，乃求入朝。。，。亮疑宗、胤及宗兄西陽王有異謀，排闼入升禦床，見帝流涕，言與宗等謀廢大臣，自求輔政，請黜之；帝不納。。，。；、　　備圍城數十日，使從事中郎涿郡簡雍入說劉璋。。，。劉望之的弟弟劉對劉望之說：“從前晉國的大夫趙鞅殺死窦嗚犢，孔子就中途返回，不再前往晉國。。，。”待中樂安任恺、河南尹颍川庾純皆與充不協，充欲解其近職，乃薦恺忠貞，宜在東宮；帝以恺爲太子少傅，而侍中如故。。，。；、

　　三月，曹操率軍撤回，留下伏波將軍夏侯統領曹仁、張遼等二十六支部隊駐守居巢。。，。、”諸葛恪采納了這個計策，五月，撤回軍隊圍困新城。。，。顧榮則故意開懷暢飲，不去過問府中事務，長史葛　　因爲他荒廢職守，向司馬彙報，把顧榮貶爲中書侍郎。。，。丞相虎遣其將郭太追之，獲堪于城父，送襄國，炙而殺之。。，。楊濟對尚書左丞傅鹹說：“家兄如果征召大司馬司馬亮，退身躲避他，那麽門戶也許可以保全。。，。夏，五月，乙卯，默將宋侯縛默父子出降。。，。

甲子，越啓帝，下诏免官，置金墉城。。，。別人能夠使親近的人疏遠，我卻不能讓親近的人更親，因爲這一點，我有愧于陛下。。，。另外，北方的敵人虎視眈眈，窺伺我國的盛衰。。，。固隨疵而西，桑引其衆東奔青州，固遣兵追殺之于曲梁，桑將張鳳帥其余衆歸演。。，。後來，曹洪賓客犯法，便將曹洪逮捕入獄，判處死刑，大臣們都爲曹洪求情，仍不赦免。。，。