[22]張惠紹與假徐州刺史宋黑水陸俱進，趣彭城，圍高冢戍，魏武衛將軍奚康生將兵救之，丁未，惠紹兵不利，黑戰死。。，。　　[30]王肅爲北魏制定官職品位和各種機構，全部按照江南的制度，共分九品，每一品又分正、從二品。。，。、

少年時，他隱居在鄉間，不求仕進，有人勸他入仕做官，他說：“州和郡的官職是從前的人所瞧不上的；朝廷宰輔的位置，必須等待時機來到才可以獲得。。，。；唯簡費去華，專在節儉，求贍之道，莫此爲貴耳。。，。壬戌，歡將戰馬不滿二千，步兵不滿三萬，衆寡不敵，乃于韓陵爲圓陳，連系牛驢以塞歸道，于是將士皆有死志。。，。

高歡推薦原任司徒的清河王元出任大司馬，承接旨意，決斷事務，主持尚書省政務。。，。剩下來的那三個牛馬場，我自己選派可靠的人去負責。。，。弼知悅必敗，陰遣使詣泰，請爲內應。。，。　　[11]冬，十二月，癸醜，魏任城文宣王澄卒。。，。陵遂殺將佐，帥宿預之衆來奔，濱淮諸戍以有備得全。。，。

　　[10]辛酉（十一日），北魏的丞相高歡親自追趕孝武帝要迎他回來。。，。　　歡複使侯景與散騎常侍代郡張華原、義甯太守太安王基勞泰，泰不受，欲劫留之，曰：“留則共享富貴，不然，命在今日。。，。、元悅向元怿的兒子元亶索取元怿的服飾和古玩，因爲沒有按時送去而所送的又不合元悅的心意，元悅就用大杖打了元亶一百下，幾乎把元亶打死。。，。

穆泰及其親信黨徒都伏法，陸睿被賜死獄中，他的妻子得到寬宥，被流放到遼西，成爲平民。。，。且坐甲十萬，糧用自竭；若童子立異，則大事不成。。，。；　　撫軍將軍柳元景駐兵在采石。。。

钊始生三歲，太後欲久專政，故貪其幼而立之。。，。　　[7]冬，十二月，丙寅，魏徙建昌王長樂爲安樂王。。，。聞其衰老，且以居內地，故得少寬。。，。彼凶狡相聚，所以爲其用者，或利賞逼威，無由自潰。。，。陛下親帥宿衛，高募重賞，背城一戰，臣等竭其死力，破颢孤軍必矣。。，。　　庚午（三十日），東昏侯下诏令討伐裴叔業。。，。

集市上都不計算數目，十萬錢都不滿一捧，一鬥米就要一萬錢，商貨交易已無法進行。。，。天子富有四海，何患于貧！所以，乞請放松鹽禁，與民共享其利。。，。！

但是，彭城公主卻不願意，馮皇後就強迫她，彭城公主只好秘密地與家中的仆人一起冒雨趕到懸瓠，把馮皇後逼婚的情況告訴了孝文帝，並且還把馮皇後與人私通的事也講了。。，。請允許我朔周騎上快馬向宇文泰報告噩耗，並且迎接他到這兒來。。，。以檻車送葛榮赴洛，冀、定、滄、瀛、殷五州皆平。。，。、

尚書怎麽能這樣只顧人情，而違背公理，觸犯國家聖明的典章制度呢！接照《谥法》上所說的：見多識廣叫做文，不辛勤勞苦卻有名聲叫做靈。。，。！　　[22]戊子，立妃褚氏爲皇後。。，。時慧景至襄陽，五郡已陷沒，慧景與衍及軍主劉山陽、傅法憲等帥五千余人進行鄧城，魏數萬騎奄至，諸軍登城拒守。。，。、　　[14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、　　[15]九月，戊戌，司空袁昂卒。。，。　　十二月，庚申朔（初一），任命東海王劉爲中書監、太尉，提升鎮軍將軍、江州刺史、晉安王劉子勳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、

獠帥曰：“兩眼刺史尚不敢調我，況一眼乎！”遂殺其使。。，。！衍間道夜發，與太子右率蕭诔等徑上賢首山，去魏軍數裏。。，。