[22]丙午，封泗水王子終爲淄川王。。，。　　[8]秋，七月，有星孛于太微。。，。王郎命人傳遞檄書，用十萬戶的采邑作懸賞，擒殺劉秀。。，。參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、　　[10]征側等連年爲寇作亂，朝廷命長沙、合浦、交趾等郡准備車輛船只，修築道路、橋梁，打通山間溪谷的道路，儲備糧食。。，。、

　　[2]夏陽節侯馮異等與趙匡、田戰且一年，皆斬之。。，。、謂曰：“昔顔涿聚，梁甫之巨盜，段幹木，晉國之大驵，卒爲齊之忠臣，魏之名賢；蘧瑗、顔回尚不能無過，況其余乎！慎勿恚恨，責躬而已！”原納其言而去。。，。；！、命令中郎將率領免刑囚徒五十人，跟隨南單于，參與處理訴訟案件，並伺察動靜。。，。

　　初，匈奴聞漢購求芳，貪得財帛，故遣芳還降。。，。時騎不滿六百，遂縱兵擊，大破之，斬。。，。我實在不希望聖明的朝廷會對誹謗罪進行誅殺，那將傷害寬厚的教化，堵塞忠誠正直之士的道路，永遠被後人譏笑。。，。”翻曰：“明府言不如王會稽，謙光之譚耳；精兵不如會稽，實如尊教。。，。；

　　[17]八月，戊辰，初令郡國有田者畝斂稅錢。。，。兵士進入殿中，聽說王莽在漸台，衆人將其包圍了數百重。。，。法紀伸張以後，遠近將一片清平。。，。六月，乙酉，追谥爲恭愍皇後，葬于恭陵之北。。，。

　　[4]八月，曹操向東討伐海上的盜賊管承，進軍到淳于，派大將樂進、李典擊敗管承，管承逃到海島上。。，。、而其他宦官忌妒曹節受寵，反而想要陷害他。。，。”靈帝看完奏章，勃然大怒，立即下诏，命司隸和益州官府逮捕曹鸾，用囚車押到京都洛陽監禁，嚴刑拷打而死。。，。自荥陽東至千乘海口千余裏，十裏立一水門，令更相洄注，無複潰漏之患。。，。張繡率領騎兵前來追擊，被曹操擊敗，張繡退回穰城，再度與劉表聯合。。，。李等更加害怕，不知如何是好，打算解散軍隊，各人分別走小路逃回家鄉。。，。