二月，己卯，帝遣司朝谒者崔君肅赍诏書慰谕之。。，。”明徹乃召降人有識胡者，使指示之，自酌酒以飲摩诃。。，。　　素既被疏，吏部尚書柳述益用事，攝兵部尚書，參掌機密；素由是惡之。。，。；

邺中士民觀戰者數萬人，行軍總管宇文忻曰：“事急矣！吾當以詭道破之。。，。！”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。

侍中、太子詹事何敬容來到東宮，太子說：“淮河北面又有消息了，侯景一定會免于身亡，並不象人們所傳說的那樣。。，。、　　始，毗爲西甯州刺史，凡十一年，蠻夷酋長皆以金多者爲豪隽，遞相攻奪，略無甯歲，毗患之。。，。時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。有的北齊人接受了韋孝寬的金錢財物，遠遠地寄來情報書信，所以北齊方面的動靜，北周人都事先知道得一清二楚。。，。　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。

北齊把晉熙改名爲江州，任命尉謹當刺史。。，。壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。

丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。

蕭方諸仗著徐文盛的部隊在近旁，就不再設防，每天以玩樗爭輸贏和喝酒來尋歡作樂。。，。我在軍隊很久了，完全了解這種形勢；您年輕沒有經曆多少事情，怎能把幾個營的士兵送進虎口！”于是退兵回去。。，。；！楊乃簡邺下死囚，置之仗內，謂之供禦囚，帝欲殺人，辄執以應命，三月不殺，則宥之。。，。因爲道士中有許多是假冒的，東魏便將南郊的道壇廢除了。。，。