高帝在臨終以前，手指著荀伯玉，把太子托付給他。。，。”但是北魏朝廷不同意，诏令黃門侍郎楊昱把這些降戶分別安置在冀、定、瀛三州就食。。，。、辛醜（二十九日），在明堂舉行祭祀典禮。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。舍豫機密二十余年，未嘗離左右，國史、诏诰、儀體、法律、軍旅謀谟皆掌之，與人言谑，終日不絕，而竟不漏泄機事，衆尤服之。。，。、

司州民夫，十二個之中抽調一個，編爲吏員，作爲公家或私家的差役。。，。青、冀二州刺史桓和入援，屯東宮。。，。、秋，七月，解義恭揚州；丙子，以子尚爲揚州刺史。。，。；

邢巒遣統軍王足將兵擊之，所至皆捷，遂入劍閣。。，。沈慶之派龍骧將軍武念前去追擊。。。　　[23]這一月，萬俟奴自稱天子，設置了文武百官。。，。

陳顯達曾經得病，但是他不讓醫治，不久自己好了，可是他心中卻非常不高興。。，。黃回已到，蕭道成留他在會客室，命桓康率數十人，一一列舉黃回的罪狀，連同黃回的兒子竟陵相黃僧念一並斬首。。，。丁醜（初九），明帝下诏：免除劉的所有官爵，派大鴻胪持節帶著诏書前去斥責劉，從而逼令劉自殺。。，。　　起初，高車侯倍窮奇被哒所殺，抓了他的兒子彌俄突而去，其衆分散，有的投奔了北魏，有的投靠了柔然。。，。大都督元義停軍隴口，久不崐進，念生複反，執士和送胡琛，于道殺之。。，。”高道穆對爾朱榮說：“當今聖駕被迫外出，皇上憂慮，臣下應當感到羞辱。。，。

東魏高歡患之，數遣兵攻延孫，不能克。。，。如今明公您剛平定建康，海內之衆對您的名聲非常景仰，您如何可以沿襲那種亂身亡國的行迹，沈溺于女色呢？”王茂也下拜說道：“範雲說的極對。。，。？”廢帝認爲這是謝莊把殷貴妃比作了漢武帝的鈎弋夫人，所以打算殺了他。。，。　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。