遼西太守鄧領兵救援，李景帶領部下遷到柳城；後來准備回幽州，在路上被強盜殺死。。，。；到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。霸先與王琳、杜龛等以鐵騎乘之，僧辯以大兵繼進，景兵敗退，據其柵。。，。、叔寶複收兵與之力戰，化及乃退。。，。王克、元羅等帥台內舊臣迎僧辯于道，僧辯勞克曰：“甚苦，事夷狄之君。。，。、

繹以南平王恪爲尚書令、開府儀同三司，世子方諸爲郢州刺史，王僧辯爲領軍將軍。。，。、”攝圖長，且雄勇，國人莫敢拒，竟立庵邏爲嗣。。，。冬，十月，庚寅，景揚聲趣合肥，而實襲谯州，助防董紹先開城降之。。，。

　　當初，北魏俘虜了西涼人，便沒入官府當奴隸戶，北齊沿襲北魏的做法，奴隸戶仍舊爲官府服勞役。。，。　　[5]南梁臨賀王的記室，吳郡人顧野王拉起隊伍討伐侯景，二月，己醜（崐初三），顧野王率部隊趕到了京城。。，。置樣于關；不如樣者，沒官銷毀之。。，。；

’要是從今不讓外人奏報事情，那麽誰來擔負這個責任呢？委托管理國事的專人，怎麽能夠得到呢？古人說：‘只聽一方面的話就會出現奸佞小人，專任一人必定要出禍亂。。，。？太子蕭巋即皇帝位，改年號爲天保，尊龔太後爲太皇太後，王皇後爲皇太後，母親曹貴嫔爲皇太妃。。，。

衛士中合我意的，經常在輪換當值交接的那天，分配前去宿衛東宮，如此則兩宮宿衛合爲一體，難道不是件好事情？我十分熟悉前代各種制度的得失，你不必請求仍然沿襲傳統的作法。。，。？　　己亥（十五日），北齊後主從晉陽奉太後回邺城，到達效外，遇到大風。。，。

又殺齊王及其二子並燕王，隋氏宗室、外戚，無少長皆死。。，。、　　[16]北齊怕陳朝軍隊渡過淮河，派皮景和屯兵在西兖州戒備。。，。如果不能夠殺賊，又不能被賊兵打傷，那我跟那此靠舞文弄墨，談天說地吃飯的人有什麽兩樣？”　　左軍趙貴等五將戰不利，東魏兵複振，泰與戰，又不利。。，。？

壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、江都郡丞趙元楷掌供酒馔，帝與蕭後及幸姬曆就宴飲，酒卮不離口，從姬千余人亦常醉。。，。由于天氣嚴寒，握筆的手都粗糙得裂口子了。。，。又令尚書左仆射負責掌管吏、禮、兵三部政務，尚書右仆射負責掌管民、刑、工三部政務。。，。、　　當時北周將帥大臣尚未歸心于楊堅，楊堅把掌管宮廷宿衛的司武上士盧贲安排在自己的身邊。。，。等到多次攻打建康城都沒有攻克時，人心開始離散、沮喪。。，。、

　　[19]戊寅，宴突厥骨咄祿，引骨咄祿升禦坐以寵之。。，。初平楊玄感，應授勳者多，乃更置戎秩：建節尉爲正六品，次奮武、宣惠、綏德、懷仁、秉義、奉誠、立信等尉，遞降一階。。，。、若有廢立之心，臣等愚誠，不敢聞诏。。，。　　[2]蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。。，。炀帝歎息道：“我有什麽罪該當如此？”馬文舉說：“陛下抛下宗廟不顧，不停地巡遊，對外頻頻作戰，對內極盡奢侈荒淫。。，。？

路養妻侄蘭陵蕭摩诃，年十三，單騎出戰，無敢當者。。，。其三，認爲“陛下您憂國憂民，挂念天下，不畏辛勞，以至于各部門都直接向您奏事。。，。不作高鳥盡、良弓藏邪？’雲：‘必不然。。。？、于仲文接著進攻梁郡，尉遲迥的守將劉子寬充城逃走。。，。及齊之亡也，一匠之子知之，發石取金而逃。。，。