會稽王司馬道子雖然有嗜酒好色的壞毛病，但也應當加以寬容擔待，使大家　　的議論逐漸消失。。，。九月，劉裕以敬宣失利，請遜位，诏降爲中軍將軍，開府如故。。，。”農引刀將斫之，遂出見寶，又馳信追慕輿騰。。，。

熙聞之，驚走而出，左右莫敢迫。。，。”俞歸說：“閣下說錯了！過去三代稱王的時候，尊貴的爵位沒有什麽能比得上上公；等到周室衰微，吳國、楚國開始僭越封號稱爲王，而其他諸侯國不加非難，是因爲把他們作爲蠻夷來對待，假使齊國、魯國稱王，其他諸侯國豈不四面攻擊他們嗎！漢高祖封韓信、彭越爲王，不久把他們全都誅滅，這是一時的權宜之計，不是厚待他們。。，。；！、　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、

甲寅（二十九日），張申出城投降，王祖也回來投降請罪。。，。姚苌與群臣聚宴，酒喝到盡興時，說道：“你們全都與朕北面稱臣于秦朝，今天突然成爲君臣關系，不感到恥辱嗎？”趙遷說：“上天不恥于以陛下作爲兒子，我們爲什麽恥于作爲臣下呢！”姚苌開懷大笑。。，。？！出連輔政在被押送途中，走到駱谷，逃回西秦。。，。　　[8]三月，前秦國主苻登任命窦沖爲南秦州牧，楊定爲益州牧，楊壁爲司空、梁州牧，封乞伏國仁爲大將軍、大單于、苑川王。。，。、劉宋文帝還命郡縣上疏奏報當地的行政得失。。。

秋季，七月，癸醜（十四日），劉宋文帝下诏，任命楊文德爲都督北秦、雍二州諸軍事，征西大將軍，北秦州刺史，武都王。。，。、　　[4]三月，秦主登自雍攻後秦安東將軍金榮于範氏堡，克之；遂渡渭水，攻京兆太守韋範于段氏堡，不克；進據曲牢。。，。；閏十一月，丁亥（初三），拓跋悅懷裏藏有匕首，進宮值班，准備制造禍亂。。，。再加上臨逢荒年，國境之內，終于變得一片蕭條。。，。劉顯十分害怕，秘密地派人去向冉闵請求投降，並請求殺掉石祗以表示自己的效忠，冉闵這才帶領兵衆撤回。。，。

光祚聽說以後，沿著西山逃回邺城。。，。拓跋派使者去責備賀染幹，賀染幹才停止了行動。。，。誇誕大言，不本人情，叔季之世，莫不眩焉。。，。高允聞之，曰：“夫筮者皆當依附爻象，勸以忠孝。。，。

　　[5]北魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜陰謀反叛，司馬文思告發了他們。。，。、　　[5]楊難當遣其子和將兵與蒲甲子等共擊蕭承之，相拒四十馀日，圍承之數十重，短兵接，弓矢無所複施。。，。丁已（初八），康帝下诏讓朝廷論議經略中原的事宜。。，。　　[4]秦王熾磐以乞伏木弈幹爲沙州刺史，鎮樂都。。，。

　　[6]庚申（二十二日），劉宋檀道濟的大軍駐紮在彭城。。，。前秦人想讓梁琛對太子行拜禮，事先含蓄地暗示他說：“鄰國的君主，就像自己的君主一樣；鄰國的太子，又有什麽不同呢！”梁琛說：“天子的兒子被視同于一般士人，希望他能由低賤進升到高貴。。，。；！　　[6]三月，甲子（十六日），北魏陽平王拓跋熙去世。。，。他命令在邺城之北堆上柴草，上面架設橫杆，橫杆的末端安置辘轳，繞上繩子，把梯子倚靠在柴堆上，將石宣押解到下邊，又讓石韬所寵愛的宦官郝稚、劉霸揪著石宣的頭發，拽著石宣的舌頭，拉他登上梯子；郝稚把繩索套在他的脖子上，用辘轳絞上去。。，。；、裕讀其文，歎曰：“吾不如也！”　　當初，夏王赫連勃勃聽說劉裕討伐後秦，對文武百官說：“姚泓不是劉裕的對手。。，。！　　冬，十月，甲辰，魏主北巡；壬子，畋于牛川。。，。；

宇文氏的士卒見涉夜幹死亡，不戰自潰。。，。　　[10]冬，十月，匈奴劉虎寇代西部，代王什翼犍遣軍逆擊，大破之。。，。

夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。宋混等人把張祚以普通百姓的規格埋葬，並且殺了他的兩個兒子。。，。八月，堅擊毂，破之，斬毂弟活，毂請降，徙其豪傑六千余戶于長安。。，。尚書令劉對拓跋焘說：“郁久闾大檀仗恃他的兵多將廣，一定會卷土重來。。，。循馀衆猶三千人，李遜馀黨李脫等結集俚獠五千余人以應循。。，。石虎既然不過問政事，而石宣，石韬又都喜好酣飲和打獵，因此官員的升免、人員的生殺都由申扁決斷，從九卿以下對他都望風而拜。。，。、

　　[18]魏太子朝于行宮，遂從伐柔然。。，。　　太尉裕至洛陽，行視城塹，嘉毛之完葺之功，賜衣服玩好，直二千萬。。，。　　[10]秋季，七月，前秦大將軍冀州牧張平派遣使者到東晉請求投降，朝廷授予他並州刺史官職。。，。”苟苌使姚苌帥甲士三千爲前驅。。。

楊難當于是占據了漢中的廣大地區，任命他手下的司馬趙溫爲梁、秦二州刺史。。，。、當初，後燕太子洗馬溫詳前來投奔東晉，東晉任命他爲濟北太守，駐紮東阿。。，。勃勃又遣兄子左將軍羅提攻拔定陽，坑將士四千余人。。，。氐、羌萬余人，休官、屠各二萬余人皆起兵應固、會，敕文擊固，斬之，余衆推會爲主，與敕文相攻。。，。、崔浩孤負聖恩，以私欲沒其廉潔，愛憎蔽其公直，此浩之責也。。，。備守乃邊鎮之常，悅以使之，則勞而無怨耳。。，。