皇泰主楊侗下令照殺斛斯政的辦法在左掖門外殺于洪建。。。　　十一月，戊子（初三），文帝立晉王楊廣爲皇太子。。，。　　[15]甲辰（十九日），東魏晉升大將軍、勃海王高澄爲相國，並加封他爲齊王，給予他特殊的禮遇。。，。、

高德政多次在文宣帝面前數說杜弼的短處，杜弼自恃是舊臣，並不懷疑高德政會在文宣帝面前進讒言害自己。。，。裴虔通牽著馬缰繩提著刀出宮城門，亂兵歡聲動地。。，。”他派出慰問將士的使者絡繹不絕。。。庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、司馬王僧略、直兵參軍徐怦苦苦勸止，但蕭紀不聽。。，。、劉回到白馬西邊，被達奚武捉獲，押送到了長安。。，。

癸亥（二十五日），炀帝到達臨渝宮，在野外祭祀黃帝，斬殺叛逃的士兵並將死者的血塗在鼓上，但逃亡仍然不止。。，。”泰乃悟曰：“吾之過也！微君，遂失天下之望！”因出令，免梁俘爲奴婢者數千口。。，。！神舉，顯和之子；孝伯，安化公深之子也。。，。；　　陸騰把軍隊駐紮在湯口，冉令賢在長江南面據守險要地形，設置十個城池，勾結遠處的涔陽蠻人互爲聲援，自己率領精兵在水邏城固守。。，。秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。

高季式跑去告訴了高歡，高歡待他跟以往一樣。。，。李淵的部將王康達率領一千余人出戰，全部戰死，城中人心驚惶。。，。

辛巳（初九），任命並省吏部尚書高元海爲尚書左仆射。。，。　　[3]戊辰，東魏進太原公高洋位丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、齊郡王。。，。、

水邏城的守衆潰散，被殺死一萬多人，俘虜了一萬多人。。，。玩陰有貳心，不欲詣阙，賂萬歲以金寶，萬歲于是舍玩而還。。，。元真知之，陰謀叛密；楊慶聞之，以告密，密固疑焉。。，。；夏季，四月，乙卯（疑誤），文帝感到身體不適。。，。

正當此時，梁睿率軍趕到，達奚等人率軍逃走。。，。任命任爲招慰大使，任去勸降韓城，韓城歸降。。，。

淵曰：“朝廷用兵，動止皆禀節度。。，。丙子（十三日），陳朝的左衛將軍樊毅攻克廣陵楚子城。。，。楊玄感迎擊衛文升，衛文升率軍且戰且走，在金谷駐紮軍隊。。，。　　[9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。今者滅族，豈不由汝乎！”持其兩子而泣。。，。！　　[31]甲辰（二十七日），徐嗣徽等進攻冶城的營柵，陳霸先率領精兵從西明門出來迎擊，徐嗣徽等人大敗，留下柳達摩等人守城，自己去采石迎接北齊援兵。。，。