千牛獨孤開遠帶領數百殿內兵到玄覽門，敲請求：“武器完備，足以破賊，陛下如能親自臨敵，人情自然安定；否則，禍事就在眼前。。，。；至鄉，宇文述、衛文升、來護兒、屈突通等軍追及于皇天原。。，。、今當奉別，謹上二女子，一珠簾。。，。”　　[5]六月，辛酉，制民年五十免役收庸。。，。其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。

俄而暴風至，遠近晦冥，纜斷，飄船徑向城；城上人以長鈎牽船，弓弩亂發，紹宗赴水溺死，豐生遊上，向土山，城上人射殺之。。，。；毅退保甑山鎮，城邑爲消難所據者，景山皆複取之。。，。

　　[7]己巳，齊以東平王俨爲大將軍，南陽王綽爲司徒，開府儀同三司徐顯秀爲司空，廣甯王孝珩爲尚書令。。，。別駕張奉福說：“牢，就是地牢。。，。”即以崐荊州步騎萬馀從魯陽關向陽翟。。。有人問其原因，楊智積說：“你不理解我！”楊智積的用意是怕他的兒子有才能而招來災禍。。，。！

侯景引誘並捉住了豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔人暴顯等人。。。、另外，東宮值宿警衛侍官以上的，名冊都令歸屬各個衛府管轄，勇猛矯健的人都要調走。。，。”高祖說：“你這樣用心辦事，我又還有什麽可憂慮的！”　　[30]初，帝遣馬元規慰撫山南，南陽郡丞河東呂子臧獨據郡不從；元規遣使數輩谕之，皆爲子臧所殺。。，。；！臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。炀帝以詩向宮人留別：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。　　[1]春季，正月壬寅（初二），王世充讓所有隋朝的顯要官吏、名士充當太尉府的官吏，杜淹、戴胄也都在其中。。，。、

武衛將軍趙海在晉陽，蒼猝不暇奏，矯诏發兵拒之。。，。澄死問漸露，東魏主竊謂左右曰：“大將軍今死，似是天意，威權當複歸帝室矣！”洋留太尉高嶽、太保高隆之、開府儀同三司司馬子如、侍中楊守邺，余勳貴皆自隨。。，。！、富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。士卒有罪，唯大杖撾背，未嘗妄殺，衆皆爭爲之死。。，。”乃妙選宮官以輔之，仍擢運爲京兆丞。。，。

以襄陽形勝之地，梁業所基，遇亂可以圖大功。。，。　　[11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。陳霸先說：“現在在朝廷中的各位賢人都想和北齊講和以獲得休息，如果我違反衆人的意見，大家會說我偏愛陳昙朗，不顧念國家利益。。，。　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。　　光見帝于晉陽，帝以新遭大寇，抱光頭而哭。。，。”文帝不答應，又調任他爲懷州刺史，不久就去世了。。，。

將軍皇甫绾率兵一萬人駐紮在罕，薛舉挑選精兵二千人襲擊皇甫绾。。，。以晟爲車騎將軍，出黃龍道，贲幣賜奚、、契丹，遣爲鄉導，得至處羅侯所，深布心腹，誘之內附。。，。、高澄帶著兵士入宮，見到了孝靜帝，沒有叩拜便坐下來，問道：“陛下爲什麽要謀劃反叛？我們父子有保存國家的功績，有什麽對不起陛下的地方呢？這一定是您身邊侍衛人員和嫔妃們所搞的鬼。。，。？壬辰（二十九日），文帝下诏令頒布新的曆書。。，。

幾天以後，劉豐生來到恒農城下，對眼前的一切感到害怕，不敢進去，帶著部隊回去了。。，。很快他離開京城擔任了北豫州刺史，暗中准備叛離。。，。　　[41]北齊國主文宣帝到北城，趁便到地牢去看永安簡平王高浚，上黨剛肅王高渙。。，。

義士們請求用自己的私錢買下其余的馬匹。。。所部兵晝夜號哭，數日不止，河南郡縣爲之喪氣。。，。

楊玄感迎擊衛文升，衛文升率軍且戰且走，在金谷駐紮軍隊。。，。夏季，四月，丙戌（十四日），梁武帝講經結束，實行大赦，改換年號。。，。