北魏恢複了楊集始過去的爵位，讓他回去駐守武興。。，。[5]葛榮率軍攻打杜洛周，殺了杜洛周，收編了他的部衆。。，。是夜，劭閉守六門，于門內鑿塹立柵；城中沸亂，丹楊尹尹弘等文武將吏爭逾城出降。。，。；　　[23]九月，壬子（初四），北魏派遣兼員外散騎常侍勃海人高聰等人來訪。。，。”北魏孝明帝當時只有十一歲，相信了胡定的誣陷。。，。

晉安王蕭寶義、江陵公蕭寶覽等人在中書省，高帝、武帝的孫子們在門下省，明帝命令他們每人只可以帶隨從兩人，超過了以軍法從事。。，。、太祖不得已至東宮，召諸王宴于玄圃。。，。又多置吏士爲其羽翼，崇而重之，始得禁止。。，。　　[16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。　　甲寅，魏元遙破大乘賊，擒法慶並渠帥百余人，傳首洛陽。。，。齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。

　　[19]柔然伏跋可汗，壯健善用兵，是歲，西擊高車，大破之，執其王彌俄突，系其足于驽馬，頓曳殺之，漆其頭爲飲器。。，。如今，陳虎牙狼狽逃奔而回，尋陽方面一定人心慌亂，惶恐不安，所以無需用兵，只傳一道檄文即可平定。。，。　　[21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。

　　[1]春季，正月，癸未（初二），北魏樂浪王拓跋萬壽去世。。，。我們有一心報國效忠皇上的心願，卻無法表達出來，只好冒死向陛下請求。。，。　　[9]魏南秦氐反，遣龍骧將軍崔襲持節谕之。。，。　　[1]春季，正月，南齊武帝頒下诏令，命令釋放在隔城戰鬥中俘虜的二千多名士卒，送還北魏。。，。

朏辭腳疾不堪拜谒，角巾自輿詣雲龍門謝。。，。　　“還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。延伯取車輪去辋，削銳其輻，兩兩接對，揉竹爲，貫連相屬，並十余道，橫水爲橋，兩頭施大鹿盧，出沒隨意，不可燒斫。。，。張超之、陳叔兒也都按照他們的貢獻大小，分別封了官職，賞賜了東西。。，。、飚至風舉，逆反者求的是萬一之功；高壁深壘，王師有全制之策。。，。；

　　[4]莫折天生駐軍于黑水，兵勢甚強。。，。　　元颢的後軍都督侯暄鎮守睢陽作爲後援，北魏行台崔孝芬、大都督刁宣率軍急速前往睢陽包圍了侯暄，晝夜猛攻睢陽城，戊寅（二十七日），侯暄突圍逃走，被北魏軍抓住殺掉了。。，。、”李平聽從了高颢的意見，因此這些人都得以免死。。，。　　[15]戊戌，莫折念生遣都督窦雙攻魏盤頭郡，東益州刺史魏子建遣將軍窦念祖擊破之。。，。所以，典簽威行一州之內，幹了許多奸邪不法的事。。，。

淵藻入城，恨之；又救其良馬，元起曰：“年少郎子，何用馬爲！”淵藻恚，因醉，殺之。。，。；！蕭暢謂茹法珍曰：“點若不誘賊共講，未易可量。。，。

當時，戍守州鎮的軍隊，都是將財物絹帛隨軍攜帶，不用上繳官府的倉庫。。，。毅曰：“若必有變，臣甯死陛下，不能事契胡。。，。高歡統帥中軍，高敖曹統帥左軍，高歡的堂弟高嶽統帥右軍。。，。歡自晉陽出滏口，道逢北鄉長公主自洛陽來，有馬三百匹，盡奪而易之。。，。”上嘗問儉：“誰可繼卿者？”儉曰：“臣東都之日，其在徐孝嗣乎！”儉卒，孝嗣時爲吳興太守，征爲五兵尚書。。，。？！”遂立清河王世子善見爲帝，謂曰：“欲立王，不如立王之子。。，。

　　[15]魏以丞相高陽王雍爲大司馬。。。乙未（十八日），下令北魏境內解除戒嚴，在滑台城東邊興築祭台，向隨行的祖宗牌位禀告遷都的想法。。，。

胡太後派元義向張普惠宣布命令說：“朕所做的，是孝子的心意。。，。[25]是冬，寒甚，淮、泗盡凍，浮山堰士卒死者什七八。。，。、　　[8]甲辰（十七日），北魏國主追尊母親李貴人爲思皇後。。，。