凡選授誅賞大處分，上皆與法興、尚之參懷；同外雜事，多委明寶。。，。；、　　[10]以國子祭酒張充爲尚書左仆射。。。粲與秉在城東門，見火起，欲還赴府。。，。高歡出帳，准備好皇帝的服裝、用品讓元修沐浴更衣，徹夜嚴加警戒。。，。、苗文崐龍和梁話都被任命爲光祿大夫；鹿被封爲定陶縣子，並行命爲員外散騎常侍。。，。；孝武帝派斛斯椿兼任領軍，另行安排都督以及河南、關西各地的刺史。。，。、

衍命軍主梁天惠等屯漁湖城，唐期等屯白陽壘，夾岸待之。。，。至是，衍遣使曉谕，皆帥其衆來降。。，。庚戌（疑誤），孝文帝返回平城。。，。　　元颢與陳慶之乘北魏空虛之際，從城進發，率軍攻占了荥城，隨後便打到了梁國城。。，。王玄谟一定不能退到姑孰來，不如分幾路前去救援。。，。蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史，代理郢州事。。，。

壬辰（十一日），劉准即皇帝位，本年十一歲，改年號，實行大赦。。，。癸亥（初五），冬至，孝文帝前往平城南郊天壇祭禮，接著，又到了明堂進行祭祀，回宮途中，又到了太和廟，然後才回來。。，。　　尉元寫信給劉宋徐州刺史王玄載，王玄載于是放棄下邳逃走。。，。元颢聽崐說了之後，便率領部下前來投奔梁朝。。，。

所愛左右，皆逆加官爵，疏于黃紙，使囊盛帶之，許南面之日，依此施行。。，。張悅詐稱疾，呼琬計事，令左右伏甲帳後，戒之：“若聞索酒，便出。。，。鮮于禮邀擊稚于五鹿，琛不赴救，稚軍大敗，稚、琛並坐除名。。，。、丙辰，劉胡帥步卒一萬，夜，斫山開道，以布囊運米饷赭圻。。，。

南齊方面的北襄城太守成公期閉城拒守，難以攻克。。，。　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。