正是害怕遭到曹道剛和呂文顯等一些奸詐小人的欺淩侮辱、隨意踐踏，因此，暫時關閉城門，自我防守罷了。。，。、　　[31]罷二铢錢，禁鵝眼、環錢，余皆通用。。，。、張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。　　八年（甲辰、464）八年（甲辰，公元464年）　　[1]春，正月，丁亥，魏主立其弟雲爲任城王。。，。、

陶亮本無謀略才幹，聽說建安王劉休仁親自率軍逆江而上，殷孝祖又隨後趕到，便不敢前進，駐紮在鵲洲。。，。”最初，北魏朝廷得知拓跋桢貪婪暴虐，就派中散呂文祖抵達長安調查，呂文祖暗中接受了拓跋桢的賄賂，爲他隱瞞了事實真相。。，。

”孝文帝任命李崇爲都督梁秦二州諸軍事、梁州刺史，以便安定這個地方。。，。、　　[7]夏季，四月，癸醜朔（初一），出現日食。。，。寅遣人殺山沙于路，吏于麝中得其事。。，。至是知蕭道成有不臣之志，陰欲圖之，即時順命。。，。他只是教人民生産，以及防禦賊寇，如此而已。。，。

中領軍元俨嚴守門禁，以防遏事態擴大，到了夜間才平定下來。。，。我擔心奸人乘機生變，所以不能在夜間打開城門。。，。”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。馮朗做秦州和雍州刺史，因罪被誅，馮皇後于是也被發配到宮中做奴婢。。，。　　[2]梁朝的宕昌王梁定被他的下屬殺死，他的弟弟梁彌定繼承了他的位置。。，。　　[16]九月，辛巳（初二），北魏國主返回平城。。，。

”見帝色不悅，曰：“臣恐賊平之後，方勞聖慮。。，。有一妖賊名叫僧強，自稱天子，土豪蔡伯龍起兵響應他，士卒達三萬人，攻陷了徐州，陳慶之率兵前往征討，斬殺了僧強、蔡伯龍等。。，。、高肇變更了許多先朝的舊制度，減削封秩，抑黜功勳之臣，因此而怨聲載道。。，。　　[29]以始安王遙光爲南郡太守，不之官。。，。　　及爾朱兆弑敬宗，元忠棄官歸，謀舉兵討之。。，。魏兵自北門入，劉山陽與部曲數百人斷後死戰，且戰且卻行。。，。

但是一下子得不到合適的修撰之人，所以曆年沒有完成，以致有名無實。。，。侯淵走到了廣裏地區，剛好趕上清河王元以皇帝的名義讓他兼管青州事務。。，。

偏將劉季之帥水軍殊死戰，求救于玄谟，玄谟不遣；大司馬參軍崔勳之固爭，乃遣勳之與積弩將軍垣詢之救之。。，。；武帝說：“袁粲當然是宋室的忠臣。。。　　[30]十一月，乙未，上幸同泰寺，講《般若經》，七日而罷。。，。桓天生退守陽，戴僧靜又率領軍隊圍攻，沒有攻克，返回駐地。。，。

　　[27]丙辰，彭寶孫拔魏東莞。。，。爾朱榮以天光失邪利，不獲道洛，複遣使杖之一百，以诏書黜天光爲撫軍將軍、雍州刺史，降爵爲侯。。，。、當天晚上，常珍奇派人縱火焚燒官府房屋，打算發動變亂，但因拓跋石有嚴密戒備，只好中途停止。。，。垣崇祖說：“胡虜看到此城狹小，以爲一下子就可以攻取下來，肯定會全力攻打此城，企圖謀求破壞堤壩。。，。高肇承受著這種變故非常優傷、驚懼，整日哭泣，甚至越來越瘦弱憔悴，回到澗時，家裏人迎接他，他卻不與他們見面。。，。、太守和縣令們對此都不敢吭聲，于是他們就更加貪得無厭，再次攤派斂取，如此反來複去地勒索敲榨，沒完沒了，使得老百姓傾家蕩産，沒有活路，無不呼號泣哭于道路之中。。，。