北魏軍圍困後燕都城中山已經很久，中山城裏的將士們都有心想要出城與敵人決一死戰。。，。庚寅（二十日），封劉紹爲廬陵王，封劉朗爲南豐縣王。。，。秦宮中驚擾，或稱賊至，宮門晝閉，五日乃止。。，。

初，燕王奇霸之才，故名之曰霸，將以爲世子；群臣谏而止，然寵遇猶逾于世子。。，。；此時，殷仲堪已經失去了職務，只能依靠桓玄等人做自己的聲援，桓玄等人也正要倚重于殷仲堪的軍隊，因此，他們雖然在心中暗自互相猜疑，但在形勢的逼迫下又不得不聯合起來。。，。進屯涼興，穆引兵東還，未至，衆潰，穆單騎走，馬令郭文斬其首送之。。，。

如今這裏的莊稼豐收，不收拾完就離開，只能白白地浪費掉，應當等收拾完以後，再去斬了他，也不過是十來天以後的事情。。，。苻登又分別通知監河西諸軍事、並州刺史楊政，都督河東諸軍事、冀州刺史楊楷，各自統率他們的軍隊在長安會師。。，。、　　[18]燕太祖寢疾，召中書監申秀、侍中陽哲于內殿，屬以後事。。，。、他常說：“國家的法律，是我與天下臣民應共同遵守的，怎麽敢輕視呢。。，。

初圍滑台，城中多茅屋，衆請以火箭燒之。。，。徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。晦以弟遁爲竟陵內史，將萬人總留任，帥衆二萬發江陵，列舟艦自江津至于破冢，旌旗蔽日。。，。　　[6]徐羨之等以南兖州刺史檀道濟先朝舊將，威服殿省，且有兵衆，乃召道濟及江州刺史王弘入朝；五月，皆至建康，以廢立之謀告之。。，。；

如今大敵臨頭，還盡情遊玩，高談闊論不止，只派遣未經戰事的年輕人前去抵抗，再加上數量不足，力量軟弱，天下的結局已經可以知道了，我們將要受外族的統治了！”　　[5]以琅邪王道子錄尚書六條事。。，。！　　[4]哀帝相信了方術之士的話，不吃飯僅吃藥以求長生不老。。，。使桓謙及遊擊將軍何澹之屯東陵，侍中、後將軍卞範之屯覆舟山西，衆合二萬。。，。、承之斷長數尺，以大斧椎之，一辄貫數人。。，。魏人攻而擒之，鎖其頸，使三郎將掌之；羅漢夜斷三郎將首，抱鎖亡奔盱眙。。，。；吳王垂曰：“臣請擊之；若其不捷，走未晚也。。，。；

　　[12]五月，壬辰朔，日有食之。。，。實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。任命蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍、秦州諸軍事、雍州刺史，並晉封爲略陽郡公。。，。、夏季，四月，丁巳（二十九日），鄧定、隗文等人進占成都，征虜將軍楊謙放棄了涪城，退守德陽。。，。、　　[39]謝琰擊斬許允之，迎魏隱還郡，進擊丘，破之，與劉牢之轉鬥而前，所向辄克。。，。

因此，北魏與西域隔絕了幾年的時間。。，。　　根性木強，自恃先朝勳舊，心不服恪，舉動倨傲。。，。有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。後秦鎮北將軍姚強與姚難會師，屯兵泾水岸邊，抵抗王鎮惡的追擊。。，。魏曷飛對他們憑借險要的地勢拒不降服非常氣憤，就發兵對他們展開攻擊，大肆搶掠以後返回。。，。　　乙亥，魏安颉自委粟津濟河，攻金墉。。，。

任命以前的會稽內史王述爲揚州刺史。。。慕容評十分害怕，派使者去和王猛請戰。。，。柳元怙率領士卒從陝城南門擊鼓呐喊殺出，旌旗招展，北魏將士非常恐懼。。，。　　[19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。

崔誕、張豁接到慕容鍾的檄文後，都向慕容德投降。。，。、今汝等無狀，乃謀叛國，義于何在！”遂殺及去斤。。，。！　　[18]魏建義將軍刁雍寇青州，州兵擊破之。。，。　　[14]西秦相國翟卒；八月，以尚書令昙達爲左丞相，左仆射元基爲右丞相，禦史大夫曲景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。；”于是，把這些投降者全都釋放，讓他們回家，他們都喊著萬歲離去。。，。策年十一，素弱，會聞之，心愠怼。。，。

仍立庠序，收教學者，曰：“事有如而實急者，此之謂也！”表不見省。。，。！樂陵太守賈堅派人勸谕百姓，給他們分析成敗大勢，逄釣的舊部逐漸離散，于是逄釣來投奔東晉。。，。

　　[1]春季，正月，甲辰朔（初一），北魏國主拓跋嗣從雲中出發繼續向西巡視，抵達屋窦城。。，。此事亦易勉耳，無爲使人複生評論也！”義宣至鎮，勤自課厲，事亦修理。。，。！魏以楚之爲征南將軍、荊州刺史，使侵擾北境。。，。、既居選部，好诟詈賓客，且多納貨賂；士大夫皆惡之。。，。；殿下親則叔父，位爲上公，不能帥先群後以匡帝室，而幸本根之傾，爲趙王倫之事，思雖不能如申包胥之存楚，猶慕龔君賓不偷生于莽世也！”德斬之。。，。！