文帝曾同杜坦談論過金日，說：“遺憾的是現在世上再也沒有金日這類難得之才了！”杜坦說：“假如金日生活在今天，讓他去養馬都忙不過來，哪裏還能爲人所知呢！”文帝臉色大變說：“你爲什麽認爲朝廷對人太薄了呢？”杜坦說：“請以我自身爲例：我原來是中華的豪富望族，因爲晉氏作亂，不得不遷移到涼州居住，世世代代承襲官職，並沒有因爲遷徙而受到削減。。，。？！北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。鎮惡與城內兵鬥，且攻其金城，自食時至中晡，城內人敗散。。，。

二月，北魏征東將軍武昌王拓跋提等人前去討伐並平定了叛亂。。，。時河冰未結，寶以魏兵必不能渡，不設斥候。。，。常使湛之自秉燭，繞壁檢行，慮有竊聽者。。，。別有函書封付齡石，署函邊曰：“至白帝乃開。。，。　　辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。。，。

行人曰：“賊尚未至，劉公若還，便無所憂。。，。慧龍帥衆一萬拔思陵戍，進圍項城，聞晦敗，乃退。。，。

時羨之等已密謀廢帝，而次立者應在義真；乃因義真與帝有隙，先奏列其罪惡，廢爲庶人，徙新安郡。。，。；荊州刺史桓石民占據了魯陽，派河南太守高茂北進戍守洛陽。。，。可是，這件事事關重大，不能不非常小心謹慎，三思而後行。。，。恪撫安新民，悉定齊地，徙鮮卑、胡、羯三千余戶于薊。。，。、以上谷張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯王建、代人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，奚牧爲治民長，皆掌宿衛及參軍國謀議；長孫道生、賀毗等侍從左右，出納教命。。，。；、壬辰（初六），鄯善王真達反綁雙臂出來投降。。，。

”以恢無君臣之禮，命衮及逞爲複書，必貶其主。。，。　　[12]夏王劉勃勃率領騎兵二萬人進攻後秦，搶掠了平涼地區雜居的胡族七千多戶，開進到依力川屯聚。。，。　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、　　[14]段龛遣其屬段來求救，诏徐州刺史荀羨將兵隨救之。。，。

後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。。，。時道路不通，偉欲使輕軍前行通道，偵魏強弱，且張聲勢；諸將皆畏避不欲行。。，。；晉恭帝欣然提筆，並對左右侍臣說：“桓玄之亂的時候，晉朝已失掉天下，後來幸賴劉公才得以延續將近二十年；今日禅位給他，是我甘心所爲。。，。；護之聞魏兵將至，馳書勸玄谟急攻，曰：“昔武皇攻廣固，死沒者甚衆。。，。