江一時也拿不定主意，就去同蕭坦之商量，蕭坦之當時正爲其母守喪，仍讓他擔任領軍將軍。。，。　　[30]十一月，戊寅，丹陽尹王僧虔上言：“郡縣獄相承有上湯殺囚，名爲救疾，實行冤暴。。，。

”武帝表揚和采納了許懋的意見，于是進一步擴充了許懋的建議，作爲聖旨回答請求封禅的人，因此便中止了這一計劃。。，。侍中崔光止取兩匹，太後怪其少，對曰：“臣兩手唯堪兩匹。。，。

今宮車晏駕，王德望素，奸臣所忌，宜少淹留以觀之；朝廷安靜，然後入，未晚也。。，。；進至信都，封隆之、高乾等開門納之。。，。、永安末年，有人向孝莊帝報告說廣陵王裝啞，將別有企圖。。，。丙申，以道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲遷中書監，褚淵加開府儀同三司；劉秉遷尚書令，加中領軍；以晉熙王燮爲揚州刺史。。，。；、明帝命文武百官呈獻禮物，始興太守孫奉伯只呈崐獻弦琴、書籍。。，。、東昏侯遣軍主劉希祖將三千人擊之，南康太守王丹以郡應希祖。。，。

道龍憂懼，私與伴侶言之，誕殺道龍。。，。就先關閉了青溪各橋，拒絕沈慶之進來。。，。

　　[10]柔然可汗郁久闾豆侖凶狠殘暴，他的大臣侯醫、石洛侯多次勸谏、阻止他的行爲，並且建議他和北魏和好聯姻。。，。、八月，庚子（疑誤），加授護軍將軍褚淵爲中書監。。，。

戊申（十六日），乙渾又殺了陸麗和穆多侯。。，。對于奴婢和耕牛，根據奴婢和耕牛數量多少，決定還田還是受田。。，。紹見鍾離城堅，勸英引還，英不從。。，。

地方勢力和豪門世族不支持他，這是第四敗因。。，。引兵而南，所過剽掠，至平城，乃聽孚還。。，。蕭寶寅高興地說：“崔君的勇武，關羽、張飛也比不上。。，。、福表石濟以西，河內以東，距河凡十裏。。，。荊州和雍州共同謀舉大事，何愁不能成功？況且我的老母親在西邊，如果事情不能成功，正好讓昏庸的朝廷把我殺掉，這樣反而可以免于我對老母親的不孝之罪。。，。？曹義宗軍敗，爲魏所擒，荊州之圍始解。。，。

過了很長一段時間，鮑邈之因誘騙搶人觸犯刑法，罪行並不至于判處死刑，但太子蕭綱想到昭明太子的冤屈，便揮淚將他處決了。。，。韓道清、郭蘭之准備遊說蕭道成，利用昱夜間出遊機會，把他抓獲，迎接劉景素。。，。、

己巳（二十五日），梁朝任命元法僧的兒子元景隆爲衡州刺史，元景仲爲廣州策史。。，。壬寅（二十四日），孝文帝返回宮中。。，。

劉全都加以安撫，不殺一個人，進城之後，對軍隊嚴格約束，于是，城中百姓的生命財産，沒有絲毫損失，壽陽人歡天喜地。。，。丁亥，縱李憲還魏，複以壽陽爲豫州，改合肥爲南豫州，以夏侯爲豫、南豫二州刺史。。，。、诏複以伯之爲西豫州刺史；未之任，複以爲通直散騎常侍。。，。；但由于河北缺少錢幣，百姓仍然以物易物，錢幣不能在市面流通。。，。北魏軍隊的營壘相次而土崩瓦解，兵士們都扔下器甲爭相投水而逃，結果死去的有十多萬，被斬首的也有這麽多。。，。魏子建以世澄購胡小虎之屍，得而葬之。。，。

　　[3]魏馮太後作《皇诰》十八篇，癸未，飨群臣于太華殿，班《皇诰》。。，。　　[6]己酉（十九日），宣德太後任命大司馬王亮爲中書監、尚書令。。，。、